Me Queda

Me fica

Me Queda

Eu não sei se posso explicar em minutosNo sé si pueda explicarte en minutos
O que eu deixei, o que eu deixei do seu amorLo que me queda, lo que me queda de tu amor
Eu tenho risadas, tatuadas no meu coraçãoMe quedan risas, tatuadas en mi corazón
Eu tenho beijos à esquerda, comigo eu tenho o seu saborMe quedan besos, conmigo llevo tu sabor

Eu tenho seu perfume, me apaixonei pelo meu colchãoMe queda tu perfume, se enamoró de mi colchón
Eu ainda quero acordar com vocêMe quedan ganas de despertarme junto a vos
Eu sempre tenho que esperar por você ao nascer do solMe queda esperarte siempre a la salida del sol
Porque a noite se extingue sem o seu esplendorPorque la noche se apaga sin tu resplandor

O que não fica é traços do meu coraçãoLo que no queda es rastros de mi corazón
Você pegou, quando você saiu, foi com vocêTe lo llevaste, cuando te fuiste fue con vos

Eu deixei notas, menores nesta cançãoMe quedan notas, menores en esta canción
Porque eu não esqueço a melodia da sua vozPorque no olvido la melodía de tu voz
Eu tenho sentenças e te amo no ouvidoMe quedan frases y un te quiero al oìdo
E o importante, e quão importante é o seu amorY lo importante, y lo importante que es tu amor

O que não fica é traços do meu coraçãoLo que no queda es rastros de mi corazón
Você pegou, quando você saiu, foi com vocêTe lo llevaste, cuando te fuiste fue con vos

Eu tenho seu sorriso tatuado no meu peitoMe queda tu sonrisa tatuada en mi pecho
Eu tenho seus olhos e esse último beijoMe queda tu mirada y ese último beso
Eu tenho que esperar você te abraçarMe queda esperarte para abrazarte
Eu ainda quero me despirMe quedan ganas también de desnudarte
Eu tenho um gosto amargo de despedidaMe queda un sabor amargo de despedida
Eu ainda quero fugir com o meuMe quedan ganas de salirme con la mía
Eu tenho músicas que eu não poderia cantar para vocêMe quedan canciones que no pude cantarte
Eu tenho mil coisas para te contarMe quedan mil cosas para contarte

O que não fica é traços do meu coraçãoLo que no queda es rastros de mi corazón
Você pegou, quando você saiu, foi com vocêTe lo llevaste, cuando te fuiste fue con vos