Vuelvo

Volto

Vuelvo

Volto, volto pro seu ladoVuelvo, vuelvo a tu lado
ferido e maltratadoherido y maltratado
pelo mal;por el mal;
compreendi que se eu me afastarcomprendí que si me alejo
só encontrarei amarguras.amarguras sólo habré de hallar.
Volto buscando alívioVuelvo buscando alivio
nesses braços quentesen esos brazos tibios
todo amor,todo amor,
donde você com suas caríciasdonde vos con tus caricias
dará calor à minha vida.a mi vida darás calor.

Nunca maisYa nunca jamás
vou deixar o remanso azul do seu querer,dejaré el remanso azul de tu querer,
que hoje, sem ódios nem rancores,que hoy sin odios ni rencores
como amor dos meus amorescual amor de mis amores
permanece fiel e ternopermanece fiel y tierno
como ontem.como ayer.
Não vou partirYa no partiré
atrás de caminhos quiméricos de ilusão,tras quiméricos senderos de ilusión,
pois, aqui, ao seu ladopues, aquí, junto a tu lado
no ninho que deixeien el nido que he dejado
sei que está a felicidade ansiadasé que está la dicha ansiada
pelo meu amor.por mi amor.

Volto, volto pro seu ladoVuelvo, vuelvo a tu lado
onde um peito amadoen donde un pecho amado
vou encontrar;he de hallar;
já desfiz todo orgulhoya deshecho todo orgullo
só busco onde descansar.sólo busco en donde descansar.
Nada, nada mais queroNada, nada ya quiero
se encontrei o céu mais lindosi hallé el más bello cielo
no meu lar,en mi hogar,
donde sei que um grande carinho,donde sé que un gran cariño,
sempre meu, me incentivará.siempre mío, me alentará.