Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 444.858

Ahora (part. Flexo)

Oscu

Letra

Significado

Agora

Ahora (part. Flexo)

[Escuro][Oscu]
Ei estamos de voltaEy, estamos de vuelta
Oscu e Flexo com a merda mais legalOscu y Flexo con la mierda más fresca
Forreando, porque é a minha essênciaForreando, porque es mi esencia
Fumando, oh, que loucuraFumando, ay, qué demencia

(Mas mas)(Pero, pero)

Estou cansado de fazer forreo (oh, não)Me cansé de hacer forreo (oh, no)
Se eu não ver mais esses idiotas (não, não)Si a esos tontos ya no los veo (no no)
Eu também te agradeço (sim sim)Igualmente les agradezco (sí sí)
Graças a eles posso escrever isto (isto)Gracias a ellos puedo escribir esto (esto)

Eu preciso de pessoas que falharamNecesito gente fracasada
Para que essas cartas saiamPara que salgan estas letras
Então, todos aqueles idiotas que foram para a escola comigoAsí que todos esos tontos que iban conmigo a la secundaria
Por favor voltePor favor, vuelvan

Sim, estou falando sobre os da ciência da computação (sim, sim)Sí sí, hablo de los de informática (sí sí)
Agora eu ensino gramática para elesAhora les enseño gramática
Aqueles que me ouvem e dizem tira (tira)Los que me escuchan y dicen sacá (sacalo)
Como eu coloco sua garota para dançarMientras pongo a tu chica a bailar

Ei mas eiEy, pero bueno
Todo mundo tem seu momento de glóriaCada uno tiene su momento de gloria
Enquanto o seu era colegialMientras que el tuyo fue la secundaria
O resto da história depende de mimA mí me toca el resto de la historia

Você costumava ter tênis brancoVos antes tenías zapas blancas
E agora dez joias estão penduradas em mimY ahora a mí me cuelgan diez joyas
Você costumava ter três garotas no WhatsAppVos antes tenías tres chicas en WhatsApp
E agora até sua namorada fala comigoY ahora a mí me habla hasta tu novia

Agora tenho 30 putas respondendo históriasAhora tengo 30 putas respondiendo historias
Acho que é pela fama, mas ainda são transitóriosCreo que es por la fama, pero igual son transitorias
Modelos que sabem meu pau de corModelos que conocen mi verga de memoria
Eu fumo maconha, enquanto marco trajetóriaFumo marihuana, mientras marco trayectoria

[Flexo][Flexo]
Foda-se todo o seu fluxo (foda-se)A la mierda todo su flow (fuck)
Eu soo melhor do que Tini em todo o show (foda-se; Tini)Sueno mejor que Tini en todo su show (fuck; Tini)
Todos aqueles corvos mordem minha carnePican de mi carne todos esos Crow
Eu sou Maru Botana, eu bato na massaSoy Maru Botana, yo bato la dough

Hakuna Matata ao vivo no meu filmeHakuna Matata viven en mi peli'
Se eu lidar com eles, eu sinto TinelliSi yo los manejo, me siento Tinelli
Vinte anos mais jovem e duas plantas mariaVeinte años menos y dos plantas de mary
Ralph Lauren e Fred PerryRalph Lauren y Fred Perry

Tocar meu clarinete como o Lula MoluscoToca mi clarinete como Calamardo
Somos de outra faixa, você pode tentarSomos de otra gamma, pueden intentarlo
Ei, Flexo, você não é um garoto da vizinhança?Oye, Flexo, ¿tú no eres chico del barrio?
Eu sou o melhor da área, tente negarSoy el mejor de la zona, traten de negarlo

Puta, não acredite em mim, eu vim experimentarPuta, no me creen, ya vení y probalo
Se não, olhe para eles, eles querem a colaboraçãoSi no, miralos, quieren la colabo'
Sem dinheiro e nada, pareço mais caroSin dinero y nada, yo sueno más caro
Um sem corte e três bebidasUn blunt y tres tragos

Ela quer um pouco, eu sou Luciano CastroElla quiere un poco, soy Luciano Castro
Eu a tenho na cama e não deixamos rastrosLa tengo en la cama y no dejamos rastro
Eu esfrego tanto que desgastaMe lo froto tanto que se le desgasto
Mais dois minutos que ela não foi suficiente (não o suficiente)Dos minutos más que a ella no le bastó (no le bastó)

Tem muito talento, não sei o que vão dizerHay mucho talento, no sé qué dirán
Eu entro, eu vou como ZidaneEntro de cabeza, voy como Zidane
Um socador e um socoOne punchman y un punchline
Oi, como vai? - Vadia estou bemHola, ¿cómo estás? — Bitch, I'm fine

Super far flow por superstarSuper far flow de superstar
Ele me responde porque ele sabeMe contesta porque lo sabe
Ele diz não, ele tem um meninoDice que no, que tiene un boy
Mas baby não é tão ruimPero, baby, no es tan grave

Eu pareço mais armadilha do que todos aqueles que me dizemSueno más trap que todos los que me dicen
Que não sai para mimQue a mí no me sale
Eles soam mais porcaria e eu sei dissoSuenan más crap y eso lo sé
Porque eles esbarram no JayabePorque topean con el jayabe

[Escuro][Oscu]
Agora tenho 30 putas respondendo histórias (agora tenho 30 putas)Ahora tengo 30 putas respondiendo historias (ahora tengo 30 putas)
Acho que é pela fama, mas ainda são transitóriosCreo que es por la fama, pero igual son transitorias
Modelos que sabem meu pau de corModelos que conocen mi verga de memoria
Eu fumo maconha, enquanto marco trajetóriaFumo marihuana, mientras marco trayectoria

Composição: Nicolas Sebastian Odetti. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por FlinPancho. Legendado por Claudio. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Oscu e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção