Tradução gerada automaticamente
Fin de Año (remix) (part. El Rapero Del Tren)
Oscu
Véspera de Ano Novo (remix) (parte. El Rapero Del Tren)
Fin de Año (remix) (part. El Rapero Del Tren)
Fim de ano sim
Fin de año, yeah
Fim de ano sim
Fin de año, yeah
Fim de ano sim
Fin de año, yeah
Este ano voou para longe
Este año se me fue volando
Tão rápido que eu nem percebi
Tan rápido que ni me di cuenta
Acordei tarde
Me desperté tarde
Tudo me distrai
Todo me distrae
Fazendo outro dia sentir minha falta
Haciendo que otro día se me pierda
Ja estamos em dezembro
Ya estamos en diciembre
Tenho menos de um mês para quebrá-lo
Me queda menos de un mes para romperla
Para cumprir objetivos que me dão motivos para brindar nesta festa
De cumplir objetivos que me den motivos para brindar en esta fiesta
Eu não aprendi outra maneira de tirar a besta
No aprendí otra manera de sacar la bestia afuera
Eu trabalho sob pressão, este é meu presente e minha maldição
Trabajo bajo presión, este es mi don y mi maldición
Como Paulo decidiu fazer meu home run
Como Paulo decidido a mi home run
Como Diego de potrero para a seleção nacional
Como Diego de potrero a la selección
Como um louco, estou nessa música
Como loco estoy metido en esta canción
Dando a você pedaços de coração
Regalándote pedazos de corazón
Eu não tenho mais desculpa, tenho tudo para isso
Ya no tengo excusa, tengo to pa esto
Eu tenho que deixar os medos e saber que posso
Tengo que dejar los miedos y saber que puedo
Eu tenho um sonho que me obriga a ficar acordado
Tengo un sueño que me obliga a quedarme despierto
E uma vida que aprendi a jogar no modo especialista
Y una vida que aprendí a jugarla en modo experto
Este ano voou para longe
Este año se me fue volando
Tão rápido que eu nem percebi
Tan rápido que ni me di cuenta
Acordei tarde
Me desperté tarde
Tudo me distrai
Todo me distrae
Fazendo outro dia sentir minha falta
Haciendo que otro día se me pierda
Ja estamos em dezembro
Ya estamos en diciembre
Tenho menos de um mês para quebrá-lo
Me queda menos de un mes para romperla
Dos meus objetivos que me dão motivos para brindar nesta festa
De mis objetivos que me den motivos para brindar en esta fiesta
Não aprendi de outra forma, o tempo de espera acabou
No aprendí otra manera, terminó el tiempo de espera
Vou cumprir minha tarefa
Voy a cumplir mi tarea
Este ano eu jogo primeiro
Este año juego en primera
Tenho muitas pessoas que não quero decepcionar
Tengo mucha gente que no quiero defraudar
Um sonho pela frente e uma vida atrás
Un sueño delante y una vida atrás
Eu não sou como antes, posso melhorar
Ya no soy como antes, puedo mejorar
Vou mostrar que posso chegar lá
Voy a demostrar que puedo llegar
A queda não é tão difícil quanto parecia
La caída no es tan dura como parecía
Eu poderia aprender bem com minhas feridas
Pude aprender bien de mis heridas
E lembre-se que só existe uma vida
Y recordar que solo hay una vida
Este ano voou para longe
Este año se me fue volando
Tão rápido que eu nem percebi
Tan rápido que ni me di cuenta
Acordei tarde
Me desperté tarde
Tudo me distrai
Todo me distrae
Fazendo outro dia sentir minha falta
Haciendo que otro día se me pierda
Ja estamos em dezembro
Ya estamos en diciembre
Tenho menos de um mês para quebrá-lo
Me queda menos de un mes para romperla
Para cumprir objetivos
De cumplir objetivos
Dê-me motivos para brindar nesta festa
Que me den motivos para brindar en esta fiesta
E embora o fim do ano esteja próximo
Y aunque el fin de año esté cerca
E às vezes o tempo voa
Y a veces el tiempo se vuela
Antes do final deste ano
Antes que termine este año
Vou jogar minha última pedra
Voy a tirar mi última piedra
E embora minha carreira esteja morta
Y aunque está muerta mi carrera
E ninguém espera nada de mim
Y de mi nadie nada espera
Antes do final deste ano
Antes que termine este año
Vou jogar minha pirotecnia
Voy a tirar mi pirotecnia
Este ano voou para longe
Este año se me fue volando
Tão rápido que eu nem percebi
Tan rápido que ni me di cuenta
Acordei tarde
Me desperté tarde
Tudo me distrai
Todo me distrae
Fazendo outro dia sentir minha falta
Haciendo que otro día se me pierda
Ja estamos em dezembro
Ya estamos en diciembre
Tenho menos de um mês para quebrá-lo
Me queda menos de un mes para romperla
Mas eu sou argentino e no final do jogo coloco ovos e devolvo para vocês
Pero soy argentino y al final del partido, pongo huevos y te lo doy vuelta
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Oscu e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: