exibições de letras 65.984

Malibu de Coco

Oscu

Letra

Significado

Malibu de Coco

Malibu de Coco

Aqui vamos nósHere we go
OscuOscu

Acordo às sete da manhãMe despierto a las 7PM
Tenho maconha no meu DNA (isso aí, isso aí)Tengo marihuana en mi ADN (yeah, yeah)
Voltei bêbado no carroVuelvo alcoholizado en el BM
Outra noite que passei enchendo o saco (isso aí, isso aí)Otra noche en la que me pasé de gede (yeah, yeah)
Fumo um, tem fumaça nas minhas paredesFumo uno, hay humo en mis paredes
Publico uns stories nas minhas redes sociais (isso ai, isso aí)Subo un par de historias a mis redes (yeah, yeah)
Estou vivendo um sonho, eu não sei vocêsViviéndome una peli, no sé ustedes
Eu vivo, eu vivo, eu vivo (isso aí)Me la vivo, me la vivo, me la vivo (yeah)

Eu vivo entre droga e mulheresMe la vivo entre droga y mujeres
Sem tempo para a tristeza, todos me adoram no trap houseMe sobra bajón, en la trap house todos me quieren
Se vocês querem alcançar seus objetivos, lutem por issoRemen, si quieren conseguir lo que quieren
Eu consegui e só tenho vinte anos, vamosYo lo tengo y solo tengo 20, delen
Estou esperando que vocês se levantemEstoy esperando que se eleven
Me liguem e avisem quando chegarem, venhamLlamen y avisen cuando lleguen, que ven
Todos esperando que eu falheTodos esperando a que lo queme
Mas antes, aumentem o som, isso aíPrimero suban los decibeles, yeah

Saio para a rua, esvazio uma garrafaSalgo pa' la calle, corto una botella
Fumo e tenho umas alucinaçõesFumo y tengo un par de flashes
Você nasce uma estrela, não sei qual é a de vocêsEstrella se nace, no sé lo que hacen
Querem chamar atenção, eu não gosto dissoQuieren llamar la atención, a mí eso no me place
Já me pediram 1500 fotosYa me pidieron 1500 fotos
E até a minha avó já me viu ficar loucoYa hasta mi abuela me vio estando loco
Eu fiz com que o bairro inteiro conheça a minha caraYa hice que el barrio me conozca el rostro
Experimentei LSD, maconha e Malibu de cocoTomé pasti', mari' y Malibu de coco

Eu tô arrebentadoEstoy re roto
Mas vejo que todos querem ser como euPero todos quieren ser como yo y lo noto
Não preciso nem ganhar na loteriaNo me hace falta ni ganar el loto
Gasto, gasto, gasto e nunca fico no vermelhoGasto, gasto, gasto y no me quedo corto
Já virei uma lenda, e olha que eu nem tocoYa estoy coronado y eso que ni toco
Se algum dia eu fizer um show, eu vou bombarLlego a hacer un concierto algún día y la exploto
A minha mãe controla as minhas finançasTengo a mami controlándome los fondos
Pulei na piscina e fui parar direto no fundoSalté a la pileta y fui directo a lo hondo
Fiz o meu negócio e acertei em cheioHice mi negocio y me salió redondo

Eu cheguei até aqui sozinho, sem a ajuda de ninguémYo me hice solo, no vengo con combo
Lanço um som e todos veem como vai bemSaco un tema y todos ven cómo la descose
Nesse mercado, eu boto pra foder, pareço um ator pornôMe cogí a la escena, parezco actor porno
Quando passo pelos haters, fingem que não conhecemPero me los cruzo y me desconocen
Tampem a boca com um metro de fitaTápense la boca con un metro de cinta
Nenhum de vocês quer me seguir no InstagramNinguno me quiere dar follow en Insta
Não querem aceitar que eu tenho mais talentoNo quieren aceptar que tengo más tinta
E que eu estou bombando de uma maneira diferenteYo me estoy pegando de una forma distinta

O que é que vocês querem?¿Qué es lo que les pinta?
Eu estou indo em alta velocidadeYo estoy yendo a quinta
Vocês estão mortos de invejaLos come la envidia
Porque eu estou afundando a carreira de vocêsEstoy dejando su carrera extinta

O que é que vocês querem?¿Qué es lo que les pinta?
Eu estou indo em alta velocidadeYo estoy yendo a quinta
Vocês estão mortos de invejaLos come la envidia
Porque eu estou afundando a carreira de vocêsEstoy dejando su carrera extinta

Saio para a rua, esvazio uma garrafaSalgo pa' la calle, corto una botella
Fumo e tenho umas alucinaçõesFumo y tengo un par de flashes
Você nasce uma estrela, não sei qual é a de vocêsEstrella se nace, no sé lo que hacen
Querem chamar atenção, eu não gosto dissoQuieren llamar la atención, a mí eso no me place
Já me pediram 1500 fotosYa me pidieron 1500 fotos
E até a minha avó já me viu ficar loucoYa hasta mi abuela me vio estando loco
Eu fiz com que o bairro inteiro conheça a minha caraYa hice que el barrio me conozca el rostro
Experimentei LSD, maconha e Malibu de cocoTomé pasti', mari' y Malibu de coco (y Malibu de coco)

(Malibu de coco, Malibu de coco)(Malibu de coco, Malibu de coco)
(Conheça a minha cara)(Me conozca el rostro)
(Nunca fico no vermelho)(No me quedo corto)
(E olha que eu nem toco)(Y eso que ni toco)
(Malibu de coco, Malibu de coco)(Malibu de coco, Malibu de coco)
(Malibu de coco, Malibu de coco)(Malibu de coco, Malibu de coco)
(Malibu de coco, Malibu de coco)(Malibu de coco, Malibu de coco)

Acordo às sete da manhãMe despierto a las 7PM
Tenho maconha no meu DNATengo marihuana en mi ADN
(Isso aí, isso aí)(Yeah, yeah)

Enviada por Daniel e traduzida por Tomy. Legendado por Tomy. Revisão por Lucas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Oscu e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção