Dump die junk

Descarte essa droga

Dump die junk

Aqui vai um enigma,Hier is een raadsel,
é muitas vezes um ((ladrão/tipo) na rua),het is vaak een ((dief/type) op/of straat(sel)),
tem uma cabeça com serragemhet heeft een hoofd met zaagsel
e roupas com vômito.en kleren met braaksel.
Não tem mais nada pra mastigar,'t Heeft niets meer om te kauwen,
você não pode confiar nelesje kan ze niet vertrouwen
e não pode chorar por elesen je kan niet om ze rouwen
quando morrem no frio.als ze sterven in de koude.
Eles fedem como um gambáZe stinken als een skunk
e parecem um punk,en zien er uit als een punk,
é uma droga imunda, suja e nojenta.het is een vuile vieze gore teringjunk.
Você encontra esses zumbis em todo lugar,Overal kom je die zielepieten tegen,
elas estão magras tremendo na chuva.ze liggen uitgemergeld te beven in de regen.
Os cabelos grudadosHun haren die kleven
e a única razão de viveren hun enige reden om te leven
e que se esforçamis om er na te streven
pra se dar uma injeção.zichzelf een shot te geven.
Descarte essa droga porque é culpa deles,Dump die junk want het is hun eigen schuld,
dealers ricos e fedidos que riem à toa.stinkend rijke dealers die ()lachen zich een bult.
Porque vamos ser sinceros,Want zeg nou zelf,
eles começaram tudo isso,ze begonnen ooit zelf,
eles compram,ze kopen het zelf,
eles fumam,ze roken het zelf,
eles injetam,ze spuiten ook zelf,
eles cheiram,en ze snuiven ook zelf,
eles sempre roubamze stelen steeds zelf
e espalham aids,en verspreiden aids zelf,
eles se perderam,ze verloren zichzelf,
desgraçadamente se matam,dus vermoorden zichzelf,
eles fazem tudo isso sozinhos.ze doen het godverdomme toch allemaal zelf.
Então uma coisa que eu não tenho é pena,Dus een ding wat ik niet heb is medelijden,
você não consegue nem andar de metrô direito.je kan niet eens normaal meer met de metro rijden.
Aí tá aquele idiota fedendo sua bagunça,Dan zit er weer zo'n sukkel te stinken z'n rotzooi,
se não fossem tão nojentos, você até ajudava.als ze niet zo vies waren gaf je ze een rotgooi.
Olhos vazios olham mas não veem nadaLege holle ogen kijken wel maar zien niets
e assim que a coca acaba, eles roubam sua bike.en zodra de coke uitwerkt jatten ze je fiets.
Se tem um viciado entre os civilizados,Zit er zo'n verslaafde tussen de beschaafde
você vai desejar que aquele zumbi faça sua últimamensen, ga je wensen dat die zombie z'n laatste
viagem e antes de quebrar mais uma casatrip maakt en voordat ie weer een huis kraakt
morra porque tá deitado e vomitando.stik doordat ie op z'n rug ligt en braakt.
Os pais dizem que um traficante é só malvado,Ouders zeggen dat een drugsdealer maar gemeen is,
mas não sabem que seu próprio filho é um.maar ze weten niet dat hun eigen zoon er een is.
Você é contra drogas, sua vaca, lambe minha rola,Je bent tegen drugs trut, lik m'n penis,
não é a droga, mas o usuário que é o problema,niet de drug maar de gebruiker is wat het probleem is,
Porque sem os usuários não tem comércio ilegal,Want zonder de gebruikers ook geen illegaal handel,
não tem máfia, não tem gangster e nem dealers na rua.geen mafia, geen gangsters en geen dealers aan de wandel.
Mas por causa desses viciados, (um traficante) diz "Por que não?Maar door die junks zegt (een dopeman) "Waarom niet?
Eu tenho dinheiro e poder e como qualquer mulher."Ik heb geld en macht en neuk elke griet."
Mas espere e veja, porque um dia você não vai rir,Maar wacht maar af, want eenmaal zal je niet lachen,
e a concorrência vai entrar na sua casa.en zal de concurrent bij je binnenkomen raggen.
Ou numa emboscada, a polícia te pega pelo colarinho,Of door een hinderlaag grijpt de smeris je in je kraag,
e na cadeia, você vai perder sua virgindade.en in de bajes wordt je reet ontmaagd.
E quando você sair, não vai ter pra onde ir,En als je weer vrij komt kun je nergens belanden,
porque quem você ... agora são inimigos.want degene die je ... waren zijn nu vijanden.
Seu barco bonitoJe mooie boot
foi quebrado como uma noz,werd gekraakt als een noot,
e alguém atirouen iemand schoot
nos seus amigosje makkers dood
com chumbomet lood
na sua canoa,in hun boot,
para que morressem como idiotaszodat ze als een idioot
nus,stierven in hun blote kloot,
num bueiro,in een goot,
em um grande canalin een grote sloot
vermelho de sangue.van bloedrood
Droga, em vez de lamber a rua,Teringjunk, in plaats van de straat af te likken,
vocês todos têm que se desintoxicar.moeten jullie allemaal verplicht afkicken.
E se você recusar, tudo bem,En als je dat weigert dan is dat fijn,
então nós vamos te jogar do penhasco.dan kicken wij je af, van de rand van een ravijn.
Porque seu caráter é sua fraqueza,Want jullie karakter is jullie zwakte,
antes você se achava forte até pegar drogas.vroeger deed je stoer totdat je drugs pakte.
Você usava cada vez mais, se sentia incrível,Je gebruikte steeds meer, je voelde je te gek,
mas agora a droga controla você e fura suas veias.maar nu gebruikt de drugs jou en je prikt je aders lek.
As agulhas vão de um braço pro outro,De naalden gaan van de ene arm in de andere,
quando isso vai, porra, mudar?wanneer gaat dit nou godverdomme eens veranderen.
Se depender de mim, agora mesmo,Als het aan mij ligt nu meteen,
um ônibus de metadona com uma overdose grátis pra todo mundo.een methadonbus met een gratis overdosis voor iedereen.
E pra todos os viciados que ainda conseguem pensarEn voor alle junks die nog kunnen nadenken
e se perguntam se há esperança,en zich afvragen of er nou hoop is,
yo Seda, manda essa batida e deixa eles ouvirem o que é a sua doideira!yo Seda, schop die beat d'r in en laat ze horen wat jouw dope is!