Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 210

Echte liefde

Osdorp Posse

Letra

Amor Verdadeiro

Echte liefde

Hey, amor, não tem um só tema tãoHey, schatje, er is geen een onderwerp zoveel
cantado quanto o amor. E também não tem um só temabezongen als de liefde. En tevens geen een onderwerp
sobre o qual se fala tanta besteira.waar zoveel waardeloze onzin over uitgebracht is.
Por isso, ouça essa versão hardcoreLuister daarom naar deze realistische hardcore
realista sobre o amor....versie over de liefde....
AMOR VERDADEIRO!!!!!ECHTE LIEFDE!!!!!
Amor é um tema que eu normalmente evito,Liefde is een onderwerp wat ik normaal geheid vermijd,
mas que às vezes até combato.meid of zelfs nog bestrijd.
Porque a maioria das músicas de amor eu acho muito fracas.Want de meeste liefdesliedjes vind ik superwack.
e se você diz que amor verdadeiro é só uma viagem.en zeg je dan van echte liefde ben je supergek.
Porque não é nada legal ficar desmerecendo as garotas,Want het is echt niet stoer om altijd meisjes te gaan dissen,
e assim perder toda a diversão, porque você tá se enganandoen zo alle gein te missen want je bent je aan het vergissen
se acha que ser grosso é coisa de homem de verdade,als je denkt dat bot doen hoort bij een echte vent,
porque você só é um homem de verdade se for sincero e leal.want je ben pas een echte vent als je jezelf en eerlijk bent.
Se você tem coragem de dizer ou, se preferir, rimar,Als je hardop durft te zeggen of voor mijn part rapt,
que precisa de amor verdadeiro mais do que tudo pra amar.dat je echte liefde meer dan alles nodig hebt.
Acha isso fraco? Então você ainda tem muito a aprender,Vind je dat maar soft? Dan moet jij nog heel veel leren,
porque amor verdadeiro não se troca por se masturbar.want echte liefde kun je niet vervangen door masturberen.
Mais tarde, quando você ficar mais sábio, vai perceber,Later als je wijzer wordt dan kom je d'r wel achter,
que você fica mais sério e que é diferente de ser mole.dat je serieuzer wordt en dat 't wat anders is dan zachter.
Na verdade, isso é amor hardcore,Sterker nog, het is pas echte hardcore,
o que eu digo e o que eu sinto, e é isso que eu defendo.wat ik zeg en wat ik voel en daar sta ik voor.
E você sabe como é estar à beira do abismo?En weet jij wel hoe het voelt om aan de rand te staan?
Se sentir como uma bomba, prestes a explodir?Je zelf te voelen als een bom, gereed om af te gaan?
Porque quando você prova do amor verdadeiro,Want als je van de echte liefde eenmaal geproefd hebt,
você sabe que é a primeira necessidade do ser humano.weet je het is echt de eerste levensbehoefte.
E mesmo que você seja conhecido como durão,En ook al sta je dan bekend als een hele taaie,
a falta de amor verdadeiro pode te deixar maluco.gebrek aan echte liefde kan je laten doordraaien.
Porque sem amor verdadeiro você nunca é realmente feliz,Want zonder echte liefde ben je nooit echt gelukkig,
nunca é você mesmo e sempre fica irritado e emburrado.nooit echt jezelf en altijd prikkelbaar en nukkig.
A maioria dos caras só pensa em transar,De meeste jongens denken echt alleen maar aan neuken,
e só fala com garotas gostosas, nunca com uma legal.en praten alleen met geile meisjes, nooit met een leuke.
Até o momento em que o amor verdadeiro chega,Tot het moment dat echte liefde toeslaat,
e a mente de um garoto se transforma na de um homem.en een jongensbrein in die van een man overgaat.
E de repente, você não acha mais as garotas tão interessantes,En opeens vind jij de snollen niet meer interessant,
e só pensa na sua verdadeira amada com seu anel na mão.en denkt alleen maar aan die ware met jouw ring aan haar hand.
Agora, se você ainda é um adolescente, deve achar isso besteira,Nou ben jij nog een puber vindt je dit vast flauwekul,
mas escute o que esse velho aqui tem a dizer.maar neem dit nou maar vast aan van deze jonge ouwe lul.
Amor verdadeiro não é fraco, é forte,Echte liefde is niet soft maar keihard,
te faz feliz ou te quebra e confunde.het maakt je gelukkig of kapot en verward.
Brincar com o amor é como brincar com fogo,Spelen met de liefde is als spelen met vuur,
se você não levar a sério, vai sair caro pra você.neem je het niet serieus dan komt het jou zeer duur
Porque se você brincar com quem você ama,te staan want als je juist gaat spelen met diegene
e essa pessoa vai embora, cedo ou tarde.waar jij van houdt dan neemt die vroeg of laat de benen.
E aí é tarde demais e isso vai te machucar,En dan is het te laat en het zal je diep raken,
quando você perceber que não dá mais pra consertar.als je merkt dat het niet meer goed valt te maken.
Você pode até se mostrar durão pros seus amigos,Dan kan je voor je vrienden wel de bink uithangen,
mas eu sei que quando você tá sozinho, as lágrimas rolam pelo seu rosto.maar ik weet als jij alleen zit stromen tranen langs je wangen.
E onde foi parar aquele cara durão,En waar is dan opeens die stoere jongen gebleven,
que ontem disse: "Tem muitas outras por aí."die gisteren nog zei: "Er zijn genoeg andere teven."
IDIOTA! Pense bem sobre isso,SUKKEL! Denk er maar een goed over na,
as qualidades de uma garota não estão no sutiã dela.de kwaliteiten van een meisje hangen niet in d'r beha.
Você esconde que é mole, finge que é o mais durão.Je verbergt dat je soft bent, doet of je de botste bent.
Mas no fim das contas, você tá na pior.Maar al met al trek jij aan het kortste end.
Eu não fui lavado o cérebro por um manipulador,Ik ben niet gehersenspoeld door een breinwisser,
porque eu sou e sempre serei o cara que não se deixa enganar.want ik ben en blijf nog steeds de harde snollendisser.
Ninguém dessas garotas pode jogar comigo,Niemand van die snollen kan met mij een spel spelen,
porque eu sei o que quero e o resto não me importa.want ik weet wat ik wil en de rest kan mij niet schelen.
Amor verdadeiro pra mim, ou nada,Echte liefde voor mij, of anders niets,
então eu fico com minhas rimas e batidas.dan hou ik het wel bij m'n dope raps en beats.
E se você achou esse texto fraco,En vond je deze tekst maar soft gelul,
saiba que na verdade ele era forte demais pra você, cara.dan weet ik dat ie eigenlijk te hard voor je was, knul.
AMOR VERDADEIROEchte liefde


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Osdorp Posse e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção