Kort maar krachtig

Curto mas Poderoso

Kort maar krachtig

Sem briga e sem enrolação,Geen gevecht en geen geklier,
A festa começa porque o Def P. tá na mão.het feest begint want Def P. is hier.
Eu sou melhor porque eu (falo português/visto couro, sim),Ik ben beter want ik (praat Nederlands/draag leder want),
Eu sou o rapper mais pesado do Brasil, sem fim.ik ben de hardste rap-rijmer van Nederland.
Então se joga, nada é demais,Dus ga uit je bol niets is te dol
E se sua mina não dança, eu pego ela, rapaz.en wil je wijf niet dansen dan neuk die snol.
A vibe vai subindo, sem freio, sem fim,Dan komt de stemming d'r in, zonder remming d'r in,
E todas as suas preocupações viram só um fim.en al je zorgen zijn een herinnnering.
(Talvez?) a melhor festa que você já viu?(Misschien?) het tofste feest waar jij ooit bent geweest?
Você pode fazer isso, então seja um desafio.Daar kun jij voor zorgen dus wees een beest.
Então seja divertido e não fique de cara feia,Dus wees maar geinig en niet chagerijnig
Quer uma batalha comigo? Ah, pouca ideia.Je wilt een battle met mij? Nou weinig.
Eu te pego, te derrubo, te amasso, te quebro.Ik neuk je, beuk je, kreuk je, deuk je.
Te acendo e te piso como um cigarro, eu me atrevo.Ik steek je aan en stamp je uit als een peukje.
Te deixo doido e mordo seu pescoço,Ik maak je gek en bijt in je nek,
Sento na sua cabeça e cago no seu rosto.zit op je hoofd en schijt in je bek.
É preto ou branco? Não tô nem aí,Ben je zwart of wit? Ik geef geen shit,
Se você me chupa, eu destruo seu dente, eu vi.als je me pijpt sloop ik je gebit.
Eu poderia ser seu amigo se você fosse legal,Ik kon je vriend zijn als je aardig deed,
Mas se você me desafia, eu te dou um chute brutal.maar als je met me neukt schop ik een voet in je reet.
Um bloco de madeira, antigo é velho,Een klomp van hout, antiek is oud,
Gelo é frio e batata frita é um conselho.ijs is koud en chips is zout.
Um copo de cerveja? Um trago de leve?Een holmaatje fris? Een spaatje fris?
É isso aí, mano, eu sei como é que se escreve.Ja mooi/boy, ik weet hoe laat het is.