10 Jaar Op

10 Anos de O.P.

10 Jaar Op

Só pode haver UM, o tipo sem apito, aqui estou eu!Dit kan er maar EEN zijn, het type zonder bieper, hier ben ik!
O que eu vou rimar agora é mais profundo que o TitanicWat ik zometeen rijm gaat dieper dan de Titanic
Eu te conheço! Você acha seu próprio estilo complicadoJouw ken ik! Je vind je eigen stijl ingewikkeld
Como um aniversariante que se assusta, você continua subdesenvolvidoAls een jarige die schrikkeld blijf je onderontwikkeld
Desenvolvido com o estilo de um país em desenvolvimentoontwikkeld met de stijl van een ontwikkelingsland
Ninguém fica realmente excitado com essa coisa na sua mãowordt er niemand echt geil van die snikkel in je hand
Você usa suas metáforas como fugas de rima,Jij gebruikt je metaforen als rijmuitvluchten,
Então abra bem os ouvidos para o meu famosodus open nou je oren voor mijn beruchte
jogo de palavras, horrível como um casamentowoordenspelconstructies, gruwelijk als een huwelijk
Com nojo, eu destruo seu estilo, horrivelmenteVol afschuw kraak ik je stijl afschuwelijk
Difícil de engolir, eu chego pesado na brigaVerfoeilijk moeilijk kom ik vet uit de hoek
Como uma colher que gira na boca de um peixeals een lepeltje wat draait voor de bek van een snoek
No deserto mais seco, eu venho com uma chuva de palavrasIn de droogste woestijn kom ik met een woordenregen
Palavras se entrelaçando no meu espeto enquanto eu giro com minha espadaWoorden rijgen aan mijn spit als ik spit met mijn degen
Eu te acordo como um hit do Marco BakkerIk schud je wakker als een hit van Marco Bakker
Com vodka e quebrado como um traficante de drogasaan de wodka en kapot ga als een narco-pakker
Você, coitado, tá de novo tentando acender fogo?Jij stakker, zit je nou alweer fikkie te steken?
Deixa esse cachorro em paz! Pega esses fakes!Laat die hond toch eens met rust! Pak die pikkies die faken!
Como um cachorro latindo que morde só por diversãoAls een blaffende hond die het bijten voor de gein doet
Eu rimo uma merda tão pesada que meu estilo precisa de uma linharap ik zulke vette stront dat mn stijl weer aan de lijn moet
E checo os países mais distantes pelos produtos mais distantes,en check de verste landen voor de verste produkten,
Cuido dos negócios para os versos que deram certoneem de zaken onderhanden voor de verzen die lukten
Relaxado como um arco que já disparou sua flechaOntspannen als een boog die zn pijl al heeft geschoten
Arqueiro no microfone, com estilo para os irmãos do rapBoogschutter op de mic. met de stijl voor rapgenoten
Que curtem minhas rimas, porque eu os dou com prazerdie van mn raps genieten, want ik kick ze met genoegen
Em festivais, em salões, mas também nos barzinhosop festivals, in hallen, maar ook in de kleine kroegen
Onde os fofoqueiros fofocam sobre as fofocaswaar de roddelaars roddelen over het geroddel
De fofoqueiros que falam deles na bebidavan roddelaars die over hen roddelen bij de borrel
Pessoas que mentem são chamadas de mentirosas,Mensen die liegen worden leugenaar genoemd,
Mas as que são boas nisso ficam ricas e famosasmaar mensen die er goed in zijn die worden rijk en beroemd
Então, se você realmente quer saber o que Nederhop significa?Dus wil je echt weten wat Nederhop betekend?
É desenhado pelo inventor, é assim que se define:Wordt het uitgerekend door de uitvinder uitgetekend:

Nederhop é Neder(landstalige hip)hop!Nederhop is Neder(landstalige hip)hop!
Isso você não pode negar, porque eu inventei esse termo!Dat kan je niet ontkennen, want die term kwam ik op!
Então, se você simplesmente faz NederhopDus als jij nou simpelweg Nederhop maakt
E ainda nega, você tá na pior!en het toch ontkent, ben jij nu mat geschaakt!
Eu sei, você prefere não ser associado a nósIk weet, je wordt liever niet met ons geassocieerd
Ou até mesmo comparado, porque isso soa tão errado!of zelfs vergeleken, want dat staat zo verkeerd!
Mas UM fato você nunca poderá refutarMaar EEN feit zal je nooit kunnen weerleggen
E isso é todo o movimento e seus fundadores!en dat is de hele stroming en zijn grondleggers!
10 Anos de O.P.!10 Jaar O.P.!

Eu brinco com as palavras como um jogo de palavras,Ik speel met de woorden als een woordenspel,
Digo letra por letra enquanto eu soletra palavraszeg het letter voor letter als ik woorden spel
E exalo T.H.C., fumando como um escapamentoen T.H.C. uitblaas, rook als een uitlaat
Você é como uma vela, só fuma quando apagaJij bent net een kaars, je rookt alleen als je uitgaat
Como uma máquina a vapor, isso vai a mil por horaAls een long-stoommachine loopt dit op Dampo
E te deixo fria como um shampoo anti-clitóris,en maak ik je frigide als een anti-clitshampoo,
E te dou uma cesárea, realmente uma revelação!en geef je een keizersnee, echt een open-baring!
Eu dou risada e pergunto: o imperador tá fazendo isso lá?Ik lach er om en vraag: doet de keizer het nou daar in?
E não tente me passar a perna depois,En probeer me achteraf niet te naaien,
Porque eu deixo suas chamas mais leves e te coloco em chamaswant ik maak je laaien lichter en zet jou in lichterlaaie
Se você injustamente disser que Nederhop é ruimals je onterrecht dist dat de Nederhop slecht is
Sem saber o que realmente é!zonder dat je weet wat het nou eigenlijk echt is!
Você falta conhecimento, mas acha que sabe tudo melhor,Je hebt gebrek aan kennis, maar weet toch nog alles beter,
Então eu tô aqui pra causar confusão porque eu odeio esses sabichões!dus ik ben nou uit op stennis want ik haat die beterweters!
Só os deuses sabem tudo, segundo algunsAlleen de Goden weten alles volgens sommigen
Exceto que isso não é verdade, parece meio burro, né?Behalve dat dit niet zo is, lijkt vervolgens dommig hh?
A vida é um inferno, o céu é a vida então?Het leven is een hel, is de hemel dan het leven?
Eu já tô no inferno, então tanto faz pra mim!Ik zit toch al in de hel, dus het is me om het even!
Mas onde há vontade, geralmente há um caminho,Maar waar er een wil is is er meestal wel een weg,
E onde há uma pílula, geralmente há um azaren waar er een pil is is er meestal wel een pech
Nem um centavo pra um cheirador, porque eu tremo de verdadeGeen stuiver voor een snuiver want ik huiver serieus
Se você vem perto de mim procurando seu nariz escondidoals je in mijn buurt komt zoeken naar jouw verstopte neus
Porque se você realmente quer saber o que Nederhop significa?Want wil je echt weten wat Nederhop betekend?
É desenhado pelo inventor, é assim que se define:Wordt het uitgerekend door de uitvinder uitgetekend:

Nederhop é Neder(landstalige hip)hop!Nederhop is Neder(landstalige hip)hop!
Isso você não pode negar, porque eu inventei esse termo!Dat kan je niet ontkennen, want die term kwam ik op!
Então, se você simplesmente faz NederhopDus als jij nou simpelweg Nederhop maakt
E ainda nega, você tá na pior!en het toch ontkent, ben jij nu mat geschaakt!
Eu sei, você prefere não ser associado a nósIk weet, je wordt liever niet met ons geassocieerd
Ou até mesmo comparado, porque isso soa tão errado!of zelfs vergeleken, want dat staat zo verkeerd!
Mas UM fato você nunca poderá refutarMaar EEN feit zal je nooit kunnen weerleggen
E isso é todo o movimento e seus fundadores!en dat is de hele stroming en zijn grondleggers!
10 Anos de O.P.!10 Jaar O.P.!