De Creatyfuslijer

O Criador de Criatividade

De Creatyfuslijer

Eu sou um cara superficial e sem noçãoIk ben een oppervlakkige en botte klootzak
Minha profundidade não é tão baixa assimMijn diepgang is niet bijzonder laag
Mas quando eu transformo meus pensamentos em rapMaar als ik mijn gedachtes in rap omzet
As rimas vêm da minha essência, enfim!dan komen de zinnen uit m'n onderlaag!

Dá espaço pro criador de criatividadeMaak plaats voor de creatiefuslijer
Dá espaço pro criador de criatividadeMaak plaats voor de creatiefuslijer
Dá espaço pro criador de criatividadeMaak plaats voor de creatiefuslijer
E se você não sair do caminho, eu fico ainda mais feliz!En als je niet opzijstapt dan maak je me nog blijer!

Rappers do Top 40, saiam da frenteTop 40 rappers stap aan de kant
Porque a parte competente manda vocês pra Ameland.want de bekwame kant verbant jullie naar Ameland.
Eu sou a terra de Aageland, também encalhadoIk ben aageland en ook aangestrand
Na praia onde vocês estragaram o hip hop, tá ligado?op de stand waar jullie hiphop hebben aangerand
Então joga a bola, mas espera que eu devolvodus kaats de bal, maar verwacht 'm terug
Tem medo da dor, mas eu amenizo logovrees voor de pijn maar ik verzacht hem vlug
Com paixão, então manda as batidas e os gravesmet passie, dus pass die snares en bassen maar
E eu limpo a área de Aerdenhout até Wassenaaren ik maak schoonschip van Aerdenhout tot Wassenaar
E vamos estourar seu pop, e vamos desentupir seu somen ontpoppen wij je pop, en ontstoppen wij je stop
Você precisa abrir os ouvidos quando chega na minha zona!je moet je oren uitpoppen als je komt bij mijn top!
E aí você percebe porque eu solto a verdadeiraEn dan komt het bij je op waarom ik echte shit drop
Respeito vem antes do dinheiro e não se acaba tão ligeiroRespect staat boven geld en gaat ook minder snel op
Com um estilo único, confuso e sem amarrasMet een stijl uniek verwarrend dus ongegrepen
Porque tudo se apaga, sim, tudo se apagawant alles vervaagd, ja alles vervaagd
Você entendeu a moral de forma errada?Heb jij de moraal weer verkeerd begrepen?
Psicologia é o que se pede!Psychologica wordt gevraagd!
Eu trago os wannabes straightedge pra realidade,Ik breng straightedge wannabees de rechte randjes,
e sacudo os espertinhos de seus caros colchõesen schud die bijdehandjes uit hun dure ledikantjes
E falatório fraco sobre falatório fraco,en ouwehoer slap over slap ouwehoeren,
Isso é falatório em quadrado, elevando o níveldat is ouwehoeren in 't kwadraat opvoeren
Como ciência, e sabe que eu tive uma ideiaals wetenschap, en weet je dat ik een ideetje had
E te dou isso de forma dura, fica meio escorregadioen geef je dat een beetje hard, het wordt een beetje glad
Sob seus pés quando você pisa na lamaonder jouw voeten als je gaat boeten moddervoeten
Do underground onde a gente tem que cavarvan de underground waar wij in moeten wroeten

Mas ouça, povo, e deixe sua mente fluirMaar hoort uwe volke en laat je brein kolken
Eu não tenho menos sol que você, só mais nuvensik heb niet minder zon als jij, maar meer wolken
E isso espalha minha criatividadeEn dat verspreidt wijd mijn creativiteit
Você evita, mas não evita a dorjij vermijdt het geheid maar vermijdt geen spijt
E quais sonhos podem se realizarEn welke dromen ook mogen uitkomen
Minha criatividade sempre vai continuar, seu devagar!mijn vreativiteit zal blijven komen, slome!
Bomba-relógio, seu tempo acabou, você fica burro e meloso, vêTijdbom, je tijd is om, je blijft dom en klef zie
A explosiva e inesgotável rima do Def P!de fitte onuitputtelijke rijmbom Def P!

Dá espaço pro criador de criatividadeMaak plaats voor de creatiefuslijer
Dá espaço pro criador de criatividadeMaak plaats voor de creatiefuslijer
Dá espaço pro criador de criatividadeMaak plaats voor de creatiefuslijer
E se você não sair do caminho, eu fico ainda mais feliz!En als je niet opzijstapt dan maak je me nog blijer!

Que honra, vão falar de mim dessa vez?Wat een eer, gaan ze dit keer over mij te keer?
Não, vai ser só mais uma de encher os bolsos.Nee, het komt gewoon weer op zakken vullen neer.
Eu chuto a verdade, mas alguns não entendem a jogadaIk kick feiten, maar sommigen begrijpen de stunt niet
Falam de chips, mas não defendem minha paradaZe kletsen over chips maar ze verdedigen me punt niet
Se acham muito legais, se acham muito descoladosZe voelen zich te tof, en ze voelen zich te hip
Com uns caras legais e uma mina no clipe delesmet een paar coole wiggers en een bitch in hun clip
Mas mesmo com a ajuda do rádio e do TMFMaar zelfs met de hulp van de radio en TMF
Você ainda não consegue vencer o underground e o P, o Defkon je nog niet winnen van de underground en P de Def
Porque minhas influências de rap você sente na peleWant m'n rap invloeden ondervind je aan den lijve
Eu faço até os pop rappers escreverem letras pesadasIk laat zelfs poprappers roffe teksten schrijven
Você sugere: Eu não fiz nada pela nederhopJe suggereerd: Ik heb niets voor de nederhop gedaan
Mas você sabe que sem mim suas músicas nunca teriam existidomaar je weet dat zonder mij je hitjes nooit hadden bestaan
Então pense de novo em mim quando você descer do seu picoDus denk nog maar eens aan me als je daalt van je piek
POP POP! não era nada além do som da sua músicaPOP POP! was niets meer dan het geluid van jouw muziek
De Flasher a saciador, depois a estressadorvan Flasher naar dorstlesser, toen naar stresser
Porque eu deixo essa parada mais fresca que MC Escherwant ik dis die shit fresher dan MC Escher
Porque...want...

Oelalalaa Nós fazemos o hip hop pesado e cru, sim!Oelalalaa Wij maken de vette rauwe hiphop jaa!
Oelalalaa E não fazemos pop lixo, não!Oelalalaa En we doen geen wacke popshit naa!

Porque não existe um estilo de rap que eu não consiga rimarWant er is niet één rapstijl die ik niet kan rappen
Deixa os americanos falarem, mas você acha que é só brincadeira?laat Amerikanen beppen, maar jij denkt potje neppen?
Mas você não aguenta, não percebe isso?Maar dat houd je niet vol, heb je dat niet in de gaten?
Volte depois de seis álbuns e aí a gente conversaKom 'ns terug na zes albums en dan kunnen we praten
Sobre estilo, variedade e técnicaover stijl, afwisseling en techniek
Sobre fluir na música com uma temática fixaover flowen op muziek in een vaste thematiek
Sobre habilidades, peculiaridades, excentricidadesover vaardigheden, aardigheden, eigenaardigheden
Sim, eu passei por tudo e ainda tô bem satisfeitoja ik ben 't rijtje afgegaan en toch aardig tevreden
Sem fórmula de sucesso, e ainda assim bem dançantezonder hitformule, en toch vet heupwiegelijk
Porque hip hop sob encomenda é extremamente enganosowant hiphop op bestelling is ontiegelijk bedriegelijk
Longe da comercialização você é muito mais livrelos van de commercie ben je zoveel vrijer
E então você entende o nível do criador de criatividade!en dan snap je het niveau van de creatiefuslijer!

Dá espaço pro criador de criatividadeMaak plaats voor de creatiefuslijer
Dá espaço pro criador de criatividadeMaak plaats voor de creatiefuslijer
Dá espaço pro criador de criatividadeMaak plaats voor de creatiefuslijer
E se você não sair do caminho, eu fico ainda mais feliz!En als je niet opzijstapt dan maak je me nog blijer!