Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 276

Nepsupporters

Osdorp Posse

Letra

Falsos Torcedores

Nepsupporters

... um punhado de torcedores,... een paar toeschouwers,
que na verdade não vêm pra ver o jogo,die eigenlijk niet voor het voetballen komen,
mas sim pra bagunçar tudo.maar meer om de boel te verbouwen.
Pode até ser um grupinho pequeno,Het mag dan wel een klein groepie zijn,
mas eles estragam a diversão pra geral.maar ze verpesten het voor de rest.
Então se você se sentiu ofendido,Dus als ook jij je aangesproken voelt,
faz o teste do falso torcedor! Caramba!dan doe de nepsupporter test! Bitch!

Huj huj huj!Huj huj huj!

Sai fora, com esses falsos torcedores,Sodemieter op, met die nepsupporters,
sai fora! Sai fora!Sodemieter op! Sodemieter op!
Sai fora, com esses falsos torcedores,Sodemieter op, met die nepsupporters,
faça eles serem expulsos do lugar!zorg dat ze uit het vak worden geschopt!
Sai fora, com esses falsos torcedores,Sodemieter op, met die nepsupporters,
sai fora! Sai fora!Sodemieter op! Sodemieter op!
Sai fora, com esses falsos torcedores,Sodemieter op, met die nepsupporters,
faça eles serem expulsos do lugar!zorg dat ze uit het vak worden geschopt!

Torcedor, escuta bem e você vai ouvirSupporter, luister goed en je hoort
o significado... da palavra verdadeira.de betekenis ... van het eigenlijke woord.
Quer dizer que você apoia seu timeD'r wordt bedoeld dat je je sportclub steunt
e não que fica batendo em outros sem motivo.en niet dat je een ander voor z'n kanis dreunt.
Porque assim você não dá a mínima pro futebol,Want dan geef je geen moer om de voetballerij,
só faz confusão pra se divertir, seu animal.schopt alleen maar rellen voor je liefhebberij.
Como você se atreve a se chamar de torcedor,Hoe durf jij jezelf supporter te noemen,
se joga pedras e faz barulho com explosão?als je met stenen gooit en zware bommen laat boemen.
Você é um idiota com um QI de zero,Je bent een sukkel met een IQ van nul,
se acha muito firme, mas é só um babaca.vind jezelf heel stoer maar je bent een lul.
Porque a única coisa que você faz pelo seu time éWant het enige wat je voor jouw club doet is
causar multas altíssimas.ervoor zorgen van ontzettend hoge boetes.
Ou até mesmo fazer seu time ser excluídoOf zelfs dat je club wordt uitgesloten
(e explorado) e vaiado.en (uitgemolken) en uitgefloten.
Se você realmente apoia seu time,Als je nou echt achter jouw club staat,
sai fora com suas palhaçadas, parceiro.sodemieter dan op met je ongein, maat.

Sai fora, com esses falsos torcedores,Sodemieter op, met die nepsupporters,
sai fora! Sai fora!Sodemieter op! Sodemieter op!
Sai fora, com esses falsos torcedores,Sodemieter op, met die nepsupporters,
faça eles serem expulsos do lugar!zorg dat ze uit het vak worden geschopt!

Você se chama de torcedor, mas é muito burro,Je noemt jezelf supporter, maar je bent te stom,
então continue construindo sua bomba de fragmentação.dus bouw maar lekker verder aan je fragmentatiebom.
Espero que ela exploda no seu bolsoDan hoop ik dat ie in je broekzak explodeert
e perfure sua barriga e suas bolas. BAM!en zo je hele maag en je ballen perforeert. BAM!

Sai fora, com esses falsos torcedores,Sodemieter op, met die nepsupporters,
sai fora! Sai fora!Sodemieter op! Sodemieter op!
Sai fora, com esses falsos torcedores,Sodemieter op, met die nepsupporters,
faça eles serem expulsos do lugar!zorg dat ze uit het vak worden geschopt!

Se você vai bater em alguém,Als je toch iemand in elkaar beukt,
se certifique de ter uma boa razão pra isso.zorg dan dat je daar een goede reden voor hebt.
E se você tiver uma boa razão,En als je er dan toch een goeie reden voor hebt,
faça isso direito, sem vacilar.zorg dan ook dat je hem goed in elkaar beukt.
E pra todos esses idiotas que exploram o futebolEn voor al die eikels, die voetbal uitbuiten
fazendo essas porcarias comerciais,door er van die commerciele kutplaatjes van te maken,
peguem um exemplo dos verdadeiros torcedores:neem een voorbeeld aan de echte supporters:
O Coro dos Homens de Mokum!Het Mokums Mannenkoor!

(Que será (-: Hey Seda/FCA), que será,)(Que sera (-: Hey Seda/FCA), que sera,)
o que tiver que ser, será.what ever will be, will be.
Estamos vindo de Amsterdã,We're comming from Amsterdam,
(que será, que será.)(que sera, que sera.)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Osdorp Posse e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção