I Wake Up/Stay Woke

Eu Acordei / Continue Acordado

I Wake Up/Stay Woke

[Thandi][Thandi]
Veja irmãos e irmãsObserve brothers, observe sisters
Tio Sam, tio Tom, irmão mais velho, toda a família está vindo para seu último socoUncle sam, uncle tom, big brother, the whole family is coming for your left fist
Pregar sinais não fará diferençaPicket signs ain’t gon make change
Aprenda seus princípiosLearn your principles
Você está repetindo a revoluçãoYou repping revolution
Mas trabalha para a instituiçãoBut work for the institution
Quando você declarará seu destino?When will you declare your destiny?
Quando você apagará tudo que está associadoWhen will you obliterate all that associate
Às realidades forjadas do dia?With the forged realities of the day
A insubordinação viveInsubordination is alive
Jovens africanos, vocês estão cegosYoung afrikans, you are blinded
Não há descanse em pazThere will be no resting in peace
Não há alternativaThere is no alternative
Re evoluir até sua inquietação estar resolvidaRe evolve until you’re uneasiness is solved
Submissão não existeCompliance does not exist
Ouça os sons do seu alarmeHear the sounds of your alarm
Sem soneca para acalmar as lágrimas dos bancosNo snooze with sooth the tears on pews
Musas, música, azuis e amarelosMuses, music, blues and yellows
Não haverá descanse em pazThere will be no resting in peace

[Niambi][Niambi]
O que é revoluçãoWhat is revolution
O que é soluçãoWhat is solution
Quando não há conhecimento?When no knowledge

O problemaThe problem, see
Você o vê?Do you?
Eu permaneço acordadaI stay woke
Permaneço quebradaStay broke
Permaneço sufocadaStay choking
No meu orgulhoOn my pride
E se meu celular tocarAnd if my phone rings

Por favor, saiba que eu estou dentro de mim mesmaPlease know thatI'm inside my self
Meus olhos queimam bluMy eyes burn blu
Para o que está classificadoFor it's sizing up
É a hora de você passarYour time to be through
Com o murmúrio chamandoWith coon calling
Eu estou preparando vocêI'm reading you
Te alimentandoFeeding you
Te implorandoPleading you
AcordeWake up
AcordeWake up

[Thandi][Thandi]
Mais 5 minutos, meu sonho não acabou5 More minutes, my dream ain't finished
Eu não sinto como se tivesse levantado hojeI don’t feel like getting up today
Os mundos estão tão frios, não irão limpar roupasThe worlds too cold, don’t got clean clothes
Eu estou tão amedrontada para encarar a verdade hojeI’m too scared to face the truth today
Mas eu continuo levantando, porque meu sonho me diz que devoBut I still gotta get up, cuz my dreaming tells me so
Refletindo verdade e fatos como uma divindade do soulReflecting truth and fate like divination from the soul
É cansativo mas é melhor do que acordar como funeraisIts tiring but better than a wake like funerals
Eles tentam me manter dormindo e muda porque é mais confortávelThey tryna keep me sleep and dumb cause thats whats comfortable
Catando zzz's enquanto suas químicas comem suas pupilas fechadasCatching zzz’s while their alchemy eating pupils closed
E eu não estou vivendo a vida adormecida, então Thandi continuará acordadaAnd I’m not living life asleep so thandi’s staying woke

[Niambi][Niambi]
Alongue-se, boceje, feeningStretching, yawning, feening
Para o conforto dos adormecidosFor the comfort of your sleeping

[Thandi][Thandi]
Selecionando e escolhendo quando você será consciente como se tivesse narcolepsiaPicking and choosing when you conscious like narcolepsy
Pensando com sua igualdade no pote porque eles dizem que é comoventeThinking you equal in the pot that they say is melting
Dizendo que você é justo mas você reza para os donos da igrejaSaying you righteous but you pray at the masters church
E quando você falar sobre si mesmo você terá seus sentimentos feridosAnd when you're told bout yourself you get your feelings hurt

[Niambi][Niambi]
Encare a verdadeFace the truth
Encontre conforto no diaFind comfort in the day
O Sol irá subir e os sonhos irão desaparecerSun will rise and dreams will fade away

[Niambi][Niambi]
Servida minha sentençaServed my sentence
Grata por ter terminadoGlad that’s finished
Eu vejo que o mundo está acordando hojeI see the world is waking up today
Amigos tão audaciososFolks too bold
Velhos espíritos crescendoOld spirits growing
Brilhando suas luzes sob a verdade hojeShining light upon the truth today
Mas eu continuo levantando, porque meu sonho me diz que devoBut I still got to get up, cause my dreaming tells me so
Refletindo verdade e fatos como uma divindade do soulReflecting truth and fate like divination from the soul
É cansativo mas é melhor do que acordar como funeraisIt's tiring but better than a wake like funerals
Eles tentam me manter dormindo e muda porque é mais confortávelThey trying to keep me sleep and dumb cause thats whats comfortable
Catando zzz's enquanto suas químicas comem suas pupilas fechadasCatching zzz’s while their alchemy eating pupils closed
E eu não vou viver minha vida adormecida, Niambi continuará acordadaAnd I’m not living life asleep niambi staying woke
Acorde, AcordeWake up, wake up