Terminal
Osi
Terminal
Terminal
Eu acordei
I woke up
Para um belo dia na caverna
to a beautiful day in a cave
Assistindo cores rebeldes invertidas
Watching colors wayward side up
Estou apaixonado
I'm in love
Antes que o telefone comece a tocar
before the phone starts ringin'
É você
it's you
Aqui está outra pista
Here's another clue
Eu terei ido embora
I'll be gone
Antes que o horário de verão comece
before the daylight saving is through
Tem um menino com uma faca na porta
There's a boy with a knife at the door
E ele está indo embora quando ele ficar muito entediado
and he's leavin' if he gets too bored
Ele estará esperando a gente até a madrugada
He's been waitin' on us since dawn
Até a madrugada
'til dawn
(É isso que ele disse?)
(Is that what he said?)
Mais tarde
Later on
Terá um homem velho bloqueando a porta
there's an old man blockin' the door
Com sua cabeça e seu pescoço no chão
with his head and his neck on the floor
E ele não acordará até a madrugada
and he won't wake up 'til dawn
Até a madrugada
'til dawn
(É isso que ele disse?)
(Is that what he said?)
Eu quero falar merda quando a gente saí
I wanna talk shit when we get outside
Eu quero jogar duro quando você estiver com medo
I wanna play tough when you're terrified
Eu quero ter diversão como costumávamos ter
I wanna have fun like we used to did
Eu quero tirar o alternativo
I wanna rule out the alternative
Indo, indo, indo
Going, going, going
Pés não falhem
feet don't fail me
Indo, indo, indo
Going, going, going
Pés não me façam
feet don't make me
Indo, indo, indo
Going, going, going
Por favor não me deixe de novo
please don't let me leave again
Eventualmente, eu estarei na Califórnia
Eventually, I'll be in California
Fisicamente
physically
E talvez eu possa te amar por completo
And maybe I can love you complete
Indo, indo, indo
Going, going, going
Pés não falhem
feet don't fail me
Indo, indo, indo
Going, going, going
Pés não me façam
feet don't make me
Indo, indo, indo
Going, going, going
Por favor não me deixe de novo
please don't let me leave again
Eventualmente
Eventually
Eu estarei na Califórnia
I'll be in California
Fisicamente
physically
E talvez eu posso te amar por completo
And maybe I can love you complete
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Osi e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: