Kicking

Chutando

Kicking

De novo...Again...

Quatro vezes na noite passada, eu estava do lado dos visitantes,Four times last night, I was on the visitors side,
Alguém sentiu isso?Anybody felt this?
Fundo profundo, 3 da manhãDeep end, 3am
E se chover de novo, acho que vou quebrar de novo, de novo, de novo.And if it rains again, I think I'm gonna break it again, again, again.

De novo, de novo, de novo, de novo.Again again, again again.

Não comece a me dizer que o amor é uma sinfoniaDon't start telling me love is a symphony
Aponta esse celular pro chãoPoint that phone at the floor
Você pode demitir qualquer um em nome da esperança.You can fire anyone else in a name of hope.
Nós já passamos por isso, já passamos por isso antes?Haven't we been through this, haven't we been through this before?

Essa é a porta do meu quarto que você tá chutando.That's my bedroom door you're kicking.
Chutando, chutando.Kicking, kicking.

Sanidade de quatro estrelas tropeçou em uma memória,Four-star sanity tripped on a memory,
Preso debaixo d'água e frio.Trapped under water and cold.
Nós flutuamos, refugiados em branco, jogados de qualquer jeitoWe drift, blank refugees, tossed 'round roughly
E gritamos na fronteira.And scream at the border control.

É fácil, (eu vou quebrar)Its easy, (I'm gonna break)
Basta começar a chutar.Just start kicking.
Chutando.Kicking.

(Eu vou quebrar)(I'm gonna break)

Chutando.Kicking.

Não comece a me dizer que o amor é uma sinfonia.Don't start telling me love is a symphony.
Não comece a me dizer que o amor é uma sinfonia.Don't start telling me love is a symphony.
Não comece a me dizer que o amor é uma sinfonia.Don't start telling me love is a symphony.
Não comece a me dizer que o amor é uma sinfonia.Don't start telling me love is a symphony.