All Gone Now

Tudo Acabou Agora

All Gone Now

Bem dito na minha cabeça, simplifiqueWell said in my head, dumb in down
(Tira / não tira, tira / não tira)(Shoot / don't shoot, shoot / don't shoot)
Bem, grite "isso foi cruel, larga isso"Well, scream "that was mean, put it down"
(Tira / não tira, tira / não tira(Shoot / don't shoot, shoot / don't shoot
Se isso é tudo, você pode procurar a saídaIf this is all, you can look for the door
(Não tira, não tira, não tira)(Don't shoot don't shoot, don't shoot)

Mas tudo acabou agora, (tira)But it's all gone now, (shoot)
Tudo acabou agora (tira)Its all gone now (shoot)
Tudo acabou agora (tira)Its all gone now (shoot)
Agora tudo acabou.Now its all gone.

A todo vapor, essa máquina, na trilhaFull steam, this machine, down the track
(Tira / não tira, tira / não tira)(Shoot / don't shoot, shoot / don't shoot)
Sem aderência, perca a cabeça, coloque de voltaNo tread, lose your head, put it back
(Tira / não tira, tira / não tira)(Shoot / don't shoot, shoot / don't shoot)
E quando parar, podemos voltar pra casa sozinhos.And when it stalls we can walk home alone.
(Tira / não tira, tira / não tira)(Shoot / don't shoot, shoot / don't shoot)

Mas tudo acabou agora, (tira)But it's all gone now, (shoot)
Tudo acabou agora (tira)Its all gone now (shoot)
Tudo acabou agora (tira)Its all gone now (shoot)
Agora tudo acabou.Now its all gone.

Esse aqui, dentro de você, está começando a se abrirThis one, here, is starting to open up inside of you
Esse aqui, dentro de você, já está falando e falando e falando....This one, here, is already talking and talking and talking....
Esse aqui, dentro de você, já está se fechandoThis one, here is already folding up inside of you
Saindo lentamente de oxigênio, esse aqui está caindo.......Running slowly out of oxygen, this one is falling.......

Bem dito, na minha cabeça, simplifiqueWell said, in my head, dumb it down
(Tira / não tira, tira / não tira)(Shoot / don't shoot, shoot / don't shoot)
Bem, grite, isso foi cruel, larga issoWell scream, That was mean, put it down
(Tira / não tira, tira / não tira)(Shoot / don't shoot, shoot / don't shoot)
Se isso é tudo, você pode procurar a saída.If this all, you can look for the door.
(Tira / não tira, tira / não tira)(Shoot / don't shoot, shoot / don't shoot)

Mas tudo acabou agora, (tira)But it's all gone now, (shoot)
Tudo acabou agora (tira)Its all gone now (shoot)
Tudo acabou agora (tira)Its all gone now (shoot)
Agora tudo acabou.Now its all gone.