Shivering

Tremendo

Shivering

O som da tela de quebrar vidroThe off screen sound of breaking glass
Deixe as luzes desconhecidas entrarem em barreiras enferrujadasLet unknown lights barge through rusty blinds
O teto rasteja com estrelas em chamasThe ceiling crawls with burning stars
Gotas vermelhas de sangue caem dos meus olhosRed bleeding drops fall down from my eyes

Quando estou perdida, quando estou com medoWhen I'm lost, when I'm scared
Quando estou desfeito agoraWhen I'm coming undone now
Quando estou perdida, quando estou com medoWhen I'm lost, when I'm scared
Quando sinto que estou tremendoWhen I feel I'm shivering

Você é minha bússola?Are you my compass?
Mostre-me o caminho de volta para casaShow me the way back home

Eu não consigo ver a razão pela qualI can't see the reason why
Eu sei que devo continuar vivendoI know I should keep on living
E não importa o quanto eu tenteAnd no matter how hard I try
Eu não deveria me acordar de dormirI shouldn't wake me up from sleeping

Raios de ouro de luz dando a madrugadaGold rays of light giving out the dawn
Deixe fantasmas silenciosos tomarem forma através da poeiraLet silent ghosts take shape through the dust
Sua respiração de inverno muda as lágrimas em geloTheir winter breath changes tears into ice
Eu não posso afogar meus medos em chorarI cannot drown my fears in cry

Quando estou perdida, quando estou com medoWhen I'm lost, when I'm scared
Quando estou desfeito agoraWhen I'm coming undone now
Quando estou perdida, quando estou com medoWhen I'm lost, when I'm scared
Quando sinto que estou tremendoWhen I feel I'm shivering

Eu não consigo ver a razão pela qualI can't see the reason why
Eu sei que devo continuar vivendoI know I should keep on living
E não importa o quanto eu tenteAnd no matter how hard I try
Eu não deveria me acordar de dormirI shouldn't wake me up from sleeping

Saia de perto de mimGet away from me
Você não pode ver que eu estou tremendo?Can't you see I'm shivering?
Toda noite eles vêm até mim, vem até mimEvery night they come to me, come to me

Eu não consigo ver a razão pela qualI can't see the reason why
Eu sei que devo continuar vivendoI know I should keep on living
E não importa o quanto eu tenteAnd no matter how hard I try
Eu não deveria me acordar de dormirI shouldn't wake me up from sleeping

O que diabos você está fazendo aquiWhat the hell are you doing here
Como você acha que eu sintoHow do you think I feel