Débris de L'âme Humaine

Detritos da Alma Humana

Débris de L'âme Humaine

Assim a morte se apoderou da minha almaAinsi la mort s'empara de mon âme
Me unindo então ao mundo das trevasM'unissant alors au monde des ténèbres
Me condenando ao meu grande prazerMe condamnant à mon grand plaisir
A vagar por essas terras, consumidas pela dorA l'errance sur ces terres, rongées par la souffrance

Me lançando nesse caminho sombrioM'engageant sur ce chemin obscur
Sem nenhum arrependimento, virando as costas para a luzSans aucun regret, tournant le dos à la lumière
Bebi o sangue podre daqueles que outroraJe bus le sang pourri de ceux qui autrefois
Foram meus semelhantes em seus pensamentos e ideaisFurent mes semblables dans leurs pensées et idéaux

Consciente do total e evidente declínioConscient du total et évident déclin
Da minha pertença ao gênero humanoDe mon appartenance au genre humain
Então conheci o lado negro da minha almaAlors je connu le coté noir de mon âme
Os meandros da noite me capturaramLes méandres de la nuit me capturèrent
Para a eternidade, eternidade para servir o caosPour l'éternité, éternité pour servir le chaos