Lamikizko sukaldaria

A Cozinheira Lamikizko

Lamikizko sukaldaria

Nossa cozinheira Maria AngelesGure sukaldaria Maria Angeles
Uma verdadeira artista, não só na aparênciaBenetako artista, ez soilik azalez
Tem escola de sobra, o cara é um gênioEskola beterik du gizon tripazalez
Mesmo assim, nos trata como crianças, a mãeHalan be hartzen gaitu amak umeak lez

Nossa cozinheira Maria AngelesGure sukaldaria Maria Angeles
Mesmo assim, nos trata como crianças, a mãeHalan be hartzen gaitu bai amak umeak lez

Começando com salada, se tiver sopaHasteko entsalada, ortzik bada zopa
Antes disso, o que poderia ser melhor que isso?Aurretik zer hoberik batek leike opa
Quem não se rende à fome, não tem como escaparAgo goseari nork ezarri estopa
Logo a turma se junta na mesa, é de arrasarMai inguruan laster jezartzen da tropa

Começando com salada, se tiver sopaHasteko entsalada, hortzik bada zopa
Logo a turma se junta na mesa, é de arrasarMai inguruan laster bai jezartzen da tropa

Sardinha ou peixe, bife, filé, é de dar água na bocaSardina zein txitxarro, besigu, lebatza
Costela, filé mignon, um prato de dar gostoXolomo, solomillo, filete, sahietsa
Aquele tempero e a dança dos saboresHango zurruztada ta hango hortzen dantza
As rimas vêm com um molho de primeiraBertsoak gertatzeko primerako saltsa

Sardinha ou peixe, bife, filé, é de dar água na bocaSardina zein txitxarro, besigu, lebatza
As rimas vêm com um molho de primeiraBertsoak gertatzeko bai primerako saltsa

Arroz, fruta, pudim ou queijoArrozesnea, fruta, flan edo gaztaia
Pra servir comida, é uma verdadeira mãeJanari emoteko legezko amaia
Sem a gente, a festa não rolaGuretza Barikua izaten da jaia
Em Lamikiz temos uma mesa de primeiraLamikizen baitugu primerako maia

Arroz, fruta, pudim ou queijoArrozesnea, fruta, flan edo gaztaia
Em Lamikiz temos uma mesa de primeiraLamikizen baitugu bai primerako maia

Pra beber, um sagrado ou vinho tintoEdateko sagrado edo ardo gorri
Café, licores e whisky, não estamos com sedeKafé, koinak zein whisky ez gara egarri
Quem já veio a Lamikiz, sabe como éInork lamikizera bein Bada etorri
Não vai faltar, sempre vai ter um lugarHutsik ez dau emongo aurrerantza sarri

Pra beber, um sagrado ou vinho tintoEdateko sagrado edo ardo gorri
Não vai faltar, sempre vai ter um lugarHutsik ez dau emongo bai aurrerantza sarri

Por último, quero fazer um brindeAzkena bota nahi dot ein orduko alde
A Maria Angeles, que é a nossa rainhaMaria Angeleseri gura deutzat alde
Depois de ouvir tantas rimas, é por sua causaHainbeste bertso entzun eta zeure alde
Hoje você merece, pode ser de graçaGaurkoa behar zeunke ipini debalde

Por último, quero fazer um brindeAzkena bota nahi dot egin orduko alde
Hoje você merece, pode ser de graçaGaurkoa behar zeunke bai ipini debalde