Mimi Pinzón (Mimi Pinson) (part. Adolfo Rivas)

Mimi Pinzón (Mimi Pinson) (part. Adolfo Rivas)

Mimi Pinzón (Mimi Pinson) (part. Adolfo Rivas)

Mais um diaUn día más
Mais um anoUn año más
Que vou perdidoQue voy perdido
Na neblinaEn la neblina

Nessa névoaEn esa niebla
Da noite parisienseDe la noche parisina
Que você se afastouQue te alejaste
Pra nunca mais voltarPara nunca retornar

Eu te chamei de Mimi PinzónYo te llamé Mimi Pinzón
Porque seu jeito de ser coquetePorque tu afán de ser coqueta
Te arrastouTe fue arrastrando
Assim como a GrisettaAl igual que la Grisetta
E o mesmo malY el mismo mal
E seu final te castigouY su final te castigó

Mimi PinzónMimi Pinzón
Eu te sonheiYo te soñé
Na novela do MussetEn la novela de Musset
E te encontreiY te encontré
Depois no meu destinoDespués en mi destino

Quão curtos foramQué cortos fueron
Os caminhos dos sonhosLos caminos de los sueños
E quão vãos os esforçosY qué vano los empeños
Pra te salvar da mortePor salvarte de la muerte

A neve continuaSigue la nieve
Castigando a janelaCastigando el ventanal
E eu com essa solidãoY yo con esta soledad

Mimi PinzónMimi Pinzón
Ainda te procuroAún te busco
Pelas ruas de ParisPor las calles de París
Igual a ontemIgual que ayer
Te vejo e te pressintoTe veo y te presiento

Mas é inútilPero es inútil
Você não vem mais ao meu encontroYa no vienes a mi encuentro
Mimi PinzónMimi Pinzón