Títere (part. Mario Corrales)

Fantoches (part. Mario Corrales)

Títere (part. Mario Corrales)

Cadência de violinosCadencia de violines
Sons de sinosSonar de cascabeles
E risadas de cristaisY risas de cristales
Colorindo a apresentaçãoMatizan la función

São mãos invisíveisSon manos invisibles
Que puxam os cordéisDirigen los cordeles
De onde estão suspensasDe donde están suspensas
Minha vida e minha razãoMi vida y mi razón

Assim sobre o palcoAsí sobre el tinglado
Onde você reina sozinhaDónde tu reinas sola
Onde seu desejo mandaDónde tu antojo rige
Minha fraca vontadeMi débil voluntad

Escrevo as mais estranhasEscribo las más raras
Acrobacias e piruetasPiruetas y cabriolas
Que sua vaidadeQue tu coquetería
Exige sem piedadeDemanda sin piedad

Brinque com seus fantoches, mulherJuega con tus títeres, mujer
Já sou seuYa tuyo soy
Dinheiro, alma e coraçãoDinero y alma y corazón

Brinque que na hora de perderJuega que en la hora de perder
Você não terá uma chanceYa no tendrás una ocasión
De salvaçãoDe salvación

E seu vil feitiçoY tu vil sortilegio
E todo seu saberY todo tu saber
Um dia entre os diasUn día entre los días
De nada vão valerDe nada han de valer

E um dia entre os diasY un día entre los días
Suas mãos enfeitiçadasTus manos embrujadas
Vão soltar os fiosHan de soltar los hilos
Cansada de brincarHastiada de jugar

E atrelada a carruagemY uncida la carroza
Triunfal dos meus anseiosTriunfal de mis anhelos
Com uma expressão tragicômicaCon mueca tragicómica
Você implorará por piedadeImplorarás piedad

E você será entãoY habrás de ser entonces
Sem loucos flertesSin locos coqueteos
Um fantoche na feiraUn títere en la feria
Da curiosidadeDe la curiosidad