Figlia Mia

Minha filha

Figlia Mia

Há uma lua no meio do mar
C' 'na luna mezz'u mare
minha mãe vai casar comigo
Mamma mia m'a maritare
Minha filha, o que vou te dar?
Figlia mia a cu te dare
Minha mãe, você pensa
Mamma mia pensace tu
Se eu tirar o peixe de você
Se te piglio lu pesciaiole
vai, vem
Isse vai isse vene
Ele parece manter o peixe
Sempe lu pesce mane tene
Se a imaginação pegar
Se ce 'ncappa la fantasia
Eu amo você minha filha
Te pesculia figghiuzza mia
Lá, peixe frito e bacalhau
Là lariulà pesce fritt'e baccalà
não posso comprar lula lá
Uei cumpà no calamare c'eggi'accattà
peixe frito e bacalhau
pesce fritt'e baccalà

Há uma lua no meio do mar
C' 'na luna mezz'u mare
minha mãe vai casar comigo
Mamma mia m'a maritare
Minha filha, o que vou te dar?
Figlia mia a cu te dare
Minha mãe, você pensa
Mamma mia pensace tu
Se eu levá-lo limpo
Se te piglio lu pulezia
vai, vem
Isse vai isse vene
Semp a scuppetta mane tene
Semp'a scuppetta mane tene
Se a imaginação pegar
Se ce 'ncappa la fantasia
me desculpe, minha filha
Te scuppettea figghiuzza mia
Lá, peixe frito e bacalhau
Là lariulà pesce fritt'e baccalà
vou comprar um copo aí
Uei cumpà 'na scuppetta c'eggi'accattà

0 como eu quero me casar
0 cummà ca m' voglio marità
Encontre-me em um uagliotta
Trovame 'na uagliotta
Que eu quero casar
Ca me voglio marità
Encontre-me em um uagliotta
Trovame 'na uagliotta
Que eu quero casar
Ca me voglio marità
Encontre-me em um uagliotta
Trovame 'na uagliotta
Que eu quero casar
Ca me voglio marità