How It Happened

Como isso aconteceu

How It Happened

Bem, eles atiraram no mensageiroWell, they shot the messenger
Mas a mensagem nunca foi bem o que ele pretendiaBut the message never was quite what he intended
E ele fez uma bagunça delaAnd he made a mess of her
Sentiu que a intenção era mal interpretada, mal digeridaFelt the intent was misread, poorly digested
E ele está apenas esperando que tudo isso caiaAnd he’s just waiting for this whole thing to fall

E ela não tem certeza de como tudo isso aconteceuAnd she's not quite sure how this all happened
Ele escreve seu número em um guardanapo de papelHe writes his number on a paper napkin
Diz "É apenas um encontro", tentando salvar o rostoSays “It's just one date”, trying to save face
Tentando investigar todas as coisas que ele não temTrying to probe all the things he lacks
Mas ela está apenas esperando que esses velhos sentimentos desapareçamBut she's just waiting for those old feels to fade

Ela diz: Ah não, não posso acreditar de novoShe says: Oh no, I can't believe it again
Eu tentei 'isso' e eu estou tão, tão (oh tão) cansado de tudoI tried ‘it’ on and I'm so, so (oh so) tired of everything

Por que eu quero viver na sua parede?Why do I, why do I want to live on your wall?
E eu não vou mudar esse dialAnd I won’t change that dial
Porque você é meu noticiário da noite'Cause you’re my evening news
Mostrando-me o abuso do mundoShowing me the world’s abuse

E eu não tenho certeza de como tudo isso aconteceuAnd I'm not quite sure how this all happened
Eu costumava sentir, agora estou apenas agindoI used to feel, now I'm just acting
Eu cometi um erro. Você fez uma reclamaçãoI made a mistake. You made a complaint
Eu mantive minha boca fechada toda fora de contençãoI kept my mouth shut all out of restraint
E agora estou apenas esperando que tudo isso desapareçaAnd now I'm just waiting for this whole thing to fade away

Eu não posso acreditar de novoI can't believe it again
Eu tentei 'isso' e eu estou tão, tão (oh tão) cansado de tudoI tried ‘it’ on and I'm so, so (oh so) tired of everything