Wet Grass or Cold Cement

Grama molhada ou cimento frio

Wet Grass or Cold Cement

Bem, você acabou de me confundir pelo bem?Well, do you just confuse me for the sake?
Não se preocupe, estou apenas brincando, nunca pensei que você ficariaDon't worry I'm just kidding, I never thought that you'd stay
Há uma linha bem impressa no amor que vendemosThere's a fine printed line in the love that we sell
E uma pequena teia de verdade nessas mentiras que eu contoAnd a little web of truth in those lies that I tell

Então me diga quais eram seus pensamentos quando você fugiuSo tell me what your thoughts were when you ran away
E eu escalei todas aquelas árvores, seu esconderijo familiarAnd I climbed all those trees, your familiar hiding place
E eu tropecei em você no gramado de algum vizinhoAnd I stumbled upon you on some neighbor's lawn
Você disse: De qualquer maneira eu recebo a ponta curta da palhaYou said: Either way I get the short end of the straw

Quero dizer, quais são minhas opções?I mean, what are my options?
É grama molhada ou cimento frio, não é?It's wet grass or cold cement, isn't it?

Eu nunca encontrei um momentoI never really found a moment
Para confrontar ou realmente segurar issoTo confront or really hold that
Conversa então eu deixo irConversation so I let it go
Leia a sua vibe, tentou fluir com issoRead your vibe, tried to flow with it
Eu saí e fugi com issoI left and got away with it

Mas isso não pode ser verdadeBut that can't be true
Porque ainda falta alguma coisa'Cause something's still missing
E se for você?And what if it's you?
Há um preço a pagar, não é?There's a price to pay, isn't there?
Porque o amor não é livre, nem todo mundo ganha uma parte'Cause the love here's not free, not everyone gets a share

Então quais são suas opções?So what are your options?
É grama molhada ou cimento frio, não é?It's wet grass or cold cement, isn't it?

Eu nunca encontrei um momentoI never really found a moment
Para confrontar ou realmente segurar issoTo confront or really hold that
Conversa então eu deixo irConversation so I let it go
Leia a sua vibe, tentou fluir com issoRead your vibe, tried to flow with it
Eu saí e fugi com issoI left and got away with it