
Projectdon'tdie (feat. Declan McKenna)
Osquello
Projetonãomorra (part. Declan McKenna)
Projectdon'tdie (feat. Declan McKenna)
[Osquello][Osquello]
Eu me senti tão tristeI've felt so down
Você já ouviu issoYou've heard it
Mas ainda estou aquiBut I'm still here
E eu encontreiAnd I found
Meu direito de ficar nesta nuvemMy right to stay on this cloud
Minha mente é minha casaMy mind's my house
E eu quero sairAnd I want to get out
AgoraNow
[Osquello e Declan Mckenna][Osquello & Declan Mckenna]
Eu me senti tão tristeI've felt so down
Você já ouviu issoYou've heard it
Mas ainda estou aquiBut I'm still here
E eu encontrei meu direito de permanecer nesta nuvemAnd I found my right to stay on this cloud
Minha mente é minha casaMy Mind's my house
E eu quero sairAnd I want to get out
AgoraNow
Mas não haveráBut there won't be
Paz até que a encontremosPeace until we find it in
Nós mesmosOurselves
Nós mesmosOurselves
Não há porque ficar tristeThere's no point in being sad
Não adianta ficar bem por ficar bravoNo point in being glad to be mad
Então, por favor, não morraSo please just don't die
Nós dois podemos chorarWe can both cry
[Osquello][Osquello]
Então, por que eu não vou e me mato?So why don't I and go and fucking kill myself?
Quem iria se importar?Who would even fucking care?
Eu nem gritaria por ajudaI wouldn't even scream for help
Você não acreditaria no infernoYou wouldn't believe in hell
Mas meus olhos mais escuros veem as sombras que apenas espreitamBut my darkest eyes see the shadows that just lurk
Esperando pelo meu desaparecimentoWaiting for my demise
Eu não estou surpreso é assim que eu me torneiI'm not surprised this is how I've become
Foi não, então talvez, mas isso ainda não é divertidoIt was no, then maybe but this still ain't no fun
Apenas a corrida mais louca, corraJust the craziest run, run
Veja, eu não quero sairSee I don't wanna leave
Eu queria ajudarI wanted to help
Mas agora tudo o que vejo é que ninguém coopera comigoBut now all I see is that no one co-operates with me
Eu sou uma boceta de merdaI'm a moany cunt
Adolescentes que só tiveram bolinhosTeen who just has to bun
Coloca para as pessoas e o papel realmente é cegoPuts it to the people and the paper really fucking blunt
Foda-se o governoFuck the government
Foda-se os vilarejosFuck the village ones
Foda-se as acrobacias manipulativasFuck the manipulative stunts
[Osquello e Declan Mckenna][Osquello & Declan Mckenna]
Eu me senti tão tristeI've felt so down
Você já ouviu issoYou've heard it
Mas ainda estou aquiBut I'm still here
E eu encontrei meu direito de permanecer nesta nuvemAnd I found my right to stay on this cloud
Minha mente é minha casaMy Mind's my house
E eu quero sairAnd I want to get out
AgoraNow
Mas não haveráBut there won't be
Paz até que a encontremosPeace until we find it in
Nós mesmosOurselves
Nós mesmosOurselves
Não há porque ficar tristeThere's no point in being sad
Não adianta ficar louco por ficar bravoNo point in being glad to be mad
Então, por favor, não morraSo please just don't die
Nós dois podemos chorarWe can both cry
[Osquello][Osquello]
Você não quer morrerYou don't wanna die
Como não ser euHow to not be me
Nós dois podemos chorarWe can both cry
Como não ser euHow to not be me
Chega disso, chega dissoEnough of this, enough of that
Chega de se sentir como um insensível que não dá a mínimaEnough of feeling like a crackhead who don't give a crap
Espero que a última linha acabe me levando de voltaHope the last line ends up taking me back
Para onde ela estavaTo where she was



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Osquello e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: