A Végzet Kapujában (At the Gates of Doom)

No Portão do Destino

A Végzet Kapujában (At the Gates of Doom)

Você acorda sob a luz de néonNeonnapra ébredsz
A lua de vidro te embalaÜveghold altat el
Caminhando no asfaltoBetonmezõn lépkedsz
Cem olhos de robô te vigiamSzáz robotszem figyel

Sonhos intravenososIntravénás álmok
Superestrelas de esteroidesSzteroid szupersztárok
O altar é sangue e lamaAz oltár vér és sár
O mundo é só um castelo de cartasA világ csak légvár
O portão do destino está abertoA végzet kapuja nyitva áll

Você olha para o céu projetadoVetített égre nézel
Estrelas holográficasHologramcsillagok
Deus armado até os dentesFelfegyverzett isten
Anjos clonadosKlónozott angyalok

Sonhos intravenososIntravénás álmok
Superestrelas de esteroidesSzteroid szupersztárok
O altar é sangue e lamaAz oltár vér és sár
O mundo é só um castelo de cartasA világ csak légvár
O portão do destino está abertoA végzet kapuja nyitva áll

A melodia do medo tocaA holnap húrján játszik
Na corda do amanhãA félelem dallama
Tece a partir da dorFájdalomból fonva
O fio de muitas vidasSok élet fonala

Sonhos intravenososIntravénás álmok
Superestrelas de esteroidesSzteroid szupersztárok
O altar é sangue e lamaAz oltár vér és sár
O mundo é só um castelo de cartasA világ csak légvár
O portão do destino está abertoA végzet kapuja nyitva áll