Mindörökre (Forever)
(Sziklába, porba)
Sziklába, porba, hóba és sárba, márványba
(Ezüstbe, kõbe)
Ezüstbe, kõbe, aranyba, vasba, gyémántba
(Fémmel a fémbe)
Fémmel a fémbe, földre és égre, a tengerbe
(Tûzzel a jégbe)
Tûzzel a jégbe, vérrel a tûzbe, a felhõkbe
Bevésem nevedet mindörökre
Nappalba, éjbe, viharba, szélbe, esõbe
Könnyekbe, könyvbe, dalba és versbe, a lelkembe
Bevésem nevedet mindörökre
Ledõl a törvény
Egy lépés az ég
Elkap az örvény
Nincs messzeség
Tûzszemû angyal
Szívemre száll
Szerelmet ígér
Szerelmet vár
(Szerelmet vár)
Sziklába, porba, hóba és sárba, márványba
Fémmel a fémbe, földre és égre, a tengerbe
Bevésem nevedet mindörökre
Ledõl a törvény
Egy lépés az ég
Elkap az örvény
Nincs messzeség
Tûzszemû angyal
Szívemre száll
Szerelmet ígér
Szerelmet vár
Ledõl a törvény
Egy lépés az ég
Elkap az örvény
Nincs messzeség
Tûzszemû angyal
Szívemre száll
Szerelmet ígér
Szerelmet vár
Para Sempre
(Na rocha, na poeira)
Na rocha, na poeira, na neve e na lama, no mármore
(No prata, na pedra)
No prata, na pedra, no ouro, no ferro, no diamante
(Com metal no metal)
Com metal no metal, na terra e no céu, no mar
(Com fogo no gelo)
Com fogo no gelo, com sangue no fogo, nas nuvens
Gravei seu nome para sempre
Durante o dia, à noite, na tempestade, no vento, na chuva
Nas lágrimas, no livro, na canção e no verso, na minha alma
Gravei seu nome para sempre
A lei cai
Um passo para o céu
O redemoinho me pega
Não há distância
Anjo de olhos de fogo
Desce sobre meu coração
Promete amor
Espera amor
(Espera amor)
Na rocha, na poeira, na neve e na lama, no mármore
Com metal no metal, na terra e no céu, no mar
Gravei seu nome para sempre
A lei cai
Um passo para o céu
O redemoinho me pega
Não há distância
Anjo de olhos de fogo
Desce sobre meu coração
Promete amor
Espera amor
A lei cai
Um passo para o céu
O redemoinho me pega
Não há distância
Anjo de olhos de fogo
Desce sobre meu coração
Promete amor
Espera amor