A Szerelem Országútján (On the Highway of Love)

Na Estrada do Amor

A Szerelem Országútján (On the Highway of Love)

Com o coração aberto, sem sons, sintonizados um com o outroNyitott szívvel, hangok nélkül, egymáshoz hangolva
O dia e a noite se encontram em nós, realidade, fantasiaEgymásban ér a nappal és az éj, valóság, fantázia
Tudo é lindo, você não sentia isso há muito tempoSzép minden, ezt rég nem érezted
Mas tem medo de perder tudo issoDe félsz, hogy mindezt elveszted

Com o coração aberto, sem correntes, presos um ao outroNyitott szívvel, láncok nélkül, egymáshoz láncolva
O corpo e o sangue se entrelaçam, o hino de uma nova vidaEgymásba ér a test és a vér, egy új élet himnusza
Tudo é lindo, você não sentia isso há muito tempoSzép minden, ezt rég nem érezted
Mas tem medo de perder tudo issoDe félsz, hogy mindezt elveszted

Você foi apenas um viajanteCsak egy vándor voltál
Na estrada do amorA szerelem országútján
Às vezes te pegavamNéha-néha vettek fel
Mas o verdadeiro não apareceuDe az igazi nem jött el
Ainda assim, você sempre esperouMégis mindig vártad
O tesouro será seuTiéd lesz a kincs
E agora você senteÉs most úgy érzed
Que é rico, mas não tem nadaGazdag vagy, pedig semmid nincs

Com o coração aberto, sem máscaras, inclinados um para o outroNyitott szívvel, álarc nélkül, egymáshoz hajolva
A sombra e a luz se tocam, uma harmonia puraEgymáshoz ér az árny és a fény, egy tiszta harmónia
Tudo é lindo, você não sentia isso há muito tempoSzép minden, ezt rég nem érezted
Mas tem medo de perder tudo issoDe félsz, hogy mindezt elveszted

Você foi apenas um viajanteCsak egy vándor voltál
Na estrada do amorA szerelem országútján
Às vezes te pegavamNéha-néha vettek fel
Mas o verdadeiro não apareceuDe az igazi nem jött el
Ainda assim, você sempre esperouMégis mindig vártad
O tesouro será seuTiéd lesz a kincs
E agora você senteÉs most úgy érzed
Que é rico, mas não tem nadaGazdag vagy, pedig semmid nincs

(Solo acústico)(Akusztikus szóló)

Você foi um viajanteVándor voltál
Na estrada do amorA szerelem országútján
Às vezes te pegavamNéha-néha vettek fel
Mas o verdadeiro não apareceuDe az igazi nem jött el
Ainda assim, você sempre esperouMégis mindig vártad
O tesouro será seuTiéd lesz a kincs
E agora você senteÉs most úgy érzed
Que é rico, mas não tem nadaGazdag vagy, pedig semmid sincs