Rock 'n Roll Lány (Rock and Roll Girl)

Garota do Rock 'n Roll

Rock 'n Roll Lány (Rock and Roll Girl)

Show de rockHatalams koncert
Milhares de mãosTízezernyi kéz
Estavam ao meu ladoMellettem állt
Vendo como era lindoNézte milyen szép

Conversamos depoisBeszéltünk késõbb
A noite todaEgy egész éjszakán
Veio de longeMesszirõl érkezett
No dia seguinte seguiu em frenteMásnap ment tovább

Ainda me move o desejoMég hajt a vágy
Sangue rebelde aindaLázadó vér tovább
Você é só uma lembrançaEmlék vagy már
Garota do rock 'n' rollRock 'n' roll lány
Para essa estrada sem fimA végtelen úthoz
Me dê força, me dê féAdj erõt, adj hitet nekem
Não importa o nomeNem számít a név
Como e onde você viveHogyan, s merre élsz

E se precisarÉs hogyha kell
Se passar por aqui de novoHa újra erre jársz
Você vai me encontrarEngem megtalálsz

Com palavras simplesEgyszerû szavakkal
Falou sobre a vida delaAz életérõl beszélt
Foi machucada mil vezesBántották százszor
Porque viveu pelo rockMert a rocknak élt

Sempre viu a vida de outra formaMásképp látta mindig az életet
Nunca suportou os anos cinzasNem tûrte el soha a szürke éveket

Ainda me move o desejoMég hajt a vágy
Sangue rebelde aindaLázadó vér tovább
Você é só uma lembrançaEmlék vagy már
Garota do rock 'n' rollRock 'n' roll lány
Para essa estrada sem fimA végtelen úthoz
Me dê força, me dê féAdj erõt, adj hitet nekem
Não importa o nomeNem számít a név
Como e onde você viveHogyan, s merre élsz

E se precisarÉs hogyha kell
Se passar por aqui de novoHa újra erre jársz
Você vai me encontrarEngem megtalálsz

(Solo)(Szóló)

Ainda me move o desejoMég hajt a vágy
Sangue rebelde aindaLázadó vér tovább
Você é só uma lembrançaEmlék vagy már
Garota do rock 'n' rollRock 'n' roll lány
Para essa estrada sem fimA végtelen úthoz
Me dê força, me dê féAdj erõt, adj hitet nekem
Não importa o nomeNem számít a név
Como e onde você viveHogyan, s merre élsz

E se precisarÉs hogyha kell
Se passar por aqui de novoHa újra erre jársz
Você vai me encontrarEngem megtalálsz