A Szerelem Gyilkosa

O Assassino do Amor

A Szerelem Gyilkosa

Trouxe a morte, brinca com a morteA halalt hozta, halallal jatszik
É bem diferente do que pareceEgeszen mas, mint aminek latszik
A palavra é vazia, pode dizer qualquer coisaUres a szo, mondhat barmit
Olha nos seus olhos, e sua alma também tremeA szemedbe nez, s a lelked is fazik

Com uma máscara humana, em mil formasEmberi maszkban, ezer alakban
Todo dia de um jeito, mas está entre nósMindennap maskepp, de koztunk van
Às vezes mulher, às vezes homemNeha asszony, neha ferfi
Quatro letras só, mas ensina a ter medoNegy betu csak, de megtanit felni

Aqui está, anda entre nósItt van, koztunk jar
O assassino do amor nos encontrouRanktalalt a szerelem gyilkosa
Aqui está, anda entre nósItt van, koztunk jar
O demônio do além espera pelo sinal -- a filha do diaboA jelre var a tulvilag demona -- az ordog lanya

De onde veio para viver entre nósHonnan jott el kozenk elni
Por que e até quando, ninguém sabeMiert es meddig, nem tudja senki
Destrói e arrasa sentimentos, féPusztit es rombol erzest, hitet
Por onde passa, dor e lágrimasAmerre jar, banat es konnyek

Aqui está, anda entre nósItt van, koztunk jar
O assassino do amor nos encontrouRanktalalt a szerelem gyilkosa
Aqui está, anda entre nósItt van, koztunk jar
O demônio do além espera pelo sinal -- a filha do diaboA jelre var a tulvilag demona -- az ordog lanya

Aqui está, anda entre nósItt van, koztunk jar
O assassino do amor nos encontrouRanktalalt a szerelem gyilkosa
Aqui está, anda entre nósItt van, koztunk jar
O demônio do além espera pelo sinal -- a filha do diaboA jelre var a tulvilag demona -- az ordog lanya

Aqui está, anda entre nósItt van, koztunk jar
O assassino do amor nos encontrouRanktalalt a szerelem gyilkosa
Aqui está, anda entre nósItt van, koztunk jar
O demônio do além espera pelo sinal -- a filha do diaboA jelre var a tulvilag demona -- az ordog lanya