Goldmarie

Goldmarie

Goldmarie

No prado atrás da casaAuf der wiese hinterm haus
Ela parece ligeiro de saqueSie sieht nach leichter beute aus
Um idílio isoladaEin abgelegenes idyll
Os desejos não têm olhos estrangeirosDas keine fremden augen will

I pedir um monte de falar e leveIch frage viel und rede mild
Até que vou confiar nelaBis, dass mir ihr vertrauen gilt
Ela também secretamente queriaSie hat es heimlich auch gewollt
I doar-lhe o meu ouro brancoIch spende ihr mein weißes gold

Marie, eu tenho que ter vocêMarie, ich muss dich haben
atualizar-me sobre sua inocênciaMich an deiner unschuld laben
consumo solenemente acarinhadosFeierlich gehegter brauch
Eu quero e você quer que eleIch will es und du willst es auch

segue desmaio, chorando patéticoOhnmacht folgt, klägliches schreien
Em você minha fruta prosperaráIn dir soll meine frucht gedeihen
A brecha atrás floresta lomboDas schlupfloch hinterm lendenwald
Fornece a suspensão à prova de pragasBietet dem schädling sicheren halt

No entanto, em cerca de 300 diasJedoch in fast dreihundert tagen
Se eles já não suportar a raçaWird sie die brut nicht mehr ertragen
Pulsou-lo do maw coxaPulsiert sie aus dem schenkelschlund
Os mortos mãe, a criança saudávelDie mutter tot, das kind gesund

Ouro Marie, devo agradecer-lheGoldmarie, ich muss dir danken
À medida que afundou Estou grasAls wir tief im gras versanken
Se eu não sou útilHatte ich doch nicht im sinn
Assim que you'm seu carrascoDass ich dir auch dein henker bin

Goldmarie tão jovem em anosGoldmarie, so jung an jahren
Quem é solitário, você quer acasalarWer einsam ist, der soll sich paaren
A pena é que despojaramSchade ist, dass sie verdarb
Colocamos pombas brancas no seu túmuloWir legen weiße tauben auf dein grab