Honka Honka

Honka Honka

Honka Honka

No luva douradaIm goldenen Handschuh
Lá ele a encontrouDa hat er sie getroffen
Se apresentou de boaEr hat sich freundlich vorgestellt
E com ela tomou um tragoUnd mit ihr Schnaps gesoffen
Em casa, no seu larDaheim bei ihm zu Hause
Ele a deixou bem excitadaHat sie ihn sehr erregt
Foi aí que ele a estrangulouDa hat er sie erdrosselt
E depois a desmembradaUnd später durchgesägt

Honka Honka, se cuida, meu chapaHonka Honka, nimm dich ja in Acht
O que você escondeu no seu sótão, na sua trapa?Was hast du da versteckt in deinem Dachbodenschacht
Lá estão velhas, cortadas e fatiadasDa liegen alte Weiber, zerteilt und filetiert
O que você ia fazer? Elas estavam se fazendo de difíceisWas solltest du auch machen, sie hatten sich geziert

O senhor Honka foi dar uma volta, e pegou fogo na casaHerr Honka war flanieren, da hat's bei ihm gebrannt
Aí a bombeiros invadiram a sua quebradaSo hat ihm doch die Feuerwehr die Bude eingerannt
Já sentiram o cheiro, aqui tem algo podreSchon haben sie es gerochen, hier ist doch etwas faul
Tudo cheio de partes de corpos, a boca abertaAlles voller Leichenteile, offen stand das Maul

Honka Honka, se cuida, meu chapaHonka Honka, nimm dich ja in Acht
O que você escondeu no seu sótão, na sua trapa?Was hast du da versteckt in deinem Dachbodenschacht
Lá estão velhas, cortadas e fatiadasDa liegen alte Weiber, zerteilt und filetiert
O que você ia fazer? Elas estavam se fazendo de difíceisWas solltest du auch machen, sie hatten sich geziert

St. Pauli tá sem fôlegoSt. Pauli stockt der Atem
Quem tá matando as prostitutas?Wer macht die Dirnen kalt
Atrai elas tarde da noiteLockt sie zu später Stunde
Pra uma emboscadaIn einen Hinterhalt
É o pequeno HonkaEs ist der kleine Honka
De estatura franzinaVon schmächtiger Gestalt
Ele pega o que querEr nimmt sich was er will
Se precisar, com violênciaZur Not auch mit Gewalt
Dona RoblickFrau Roblick
Dona BräuerFrau Bräuer
Dona BeuschelFrau Beuschel
Dona SchultFrau Schult

Honka Honka, se cuida, meu chapaHonka Honka, nimm dich ja in Acht
Honka HonkaHonka Honka
O que você escondeu no seu sótão, na sua trapa?Was hast du da versteckt in deinem Dachbodenschacht
Honka HonkaHonka Honka
Lá estão velhas, cortadas e fatiadasDa liegen alte Weiber, zerteilt und filetiert
Honka HonkaHonka Honka
O que você ia fazer? Elas estavam se fazendo de difíceisWas solltest du auch machen, sie hatten sich geziert
Honka HonkaHonka Honka

Por que elas são tão bonitas e cheiram tão bem?Was sind sie auch so schön und was riechen sie so gut
De manhã cedo, o senhor Honka reúne coragemZur frühen Morgenstunde packt Herr Honka seinen Mut
Ele quer um pouco de calor em casa, no seu larEr will ein bisschen Wärme zuhaus im trauten Heim
Quem pode culpá-lo? Ele tá tão sozinhoWer soll es ihm verdenken, er ist so oft allein

Honka Honka, se cuida, meu chapaHonka Honka, nimm dich ja in Acht
Honka HonkaHonka Honka
O que você escondeu no seu sótão, na sua trapa?Was hast du da versteckt in deinem Dachbodenschacht
Honka HonkaHonka Honka
Lá estão velhas, cortadas e fatiadasDa liegen alte Weiber, zerteilt und filetiert
Honka HonkaHonka Honka
O que você ia fazer? Elas estavam se fazendo de difíceisWas solltest du auch machen, sie hatten sich geziert
Honka HonkaHonka Honka
Honka Honka, se cuida, meu chapaHonka Honka, nimm dich ja in Acht
Honka HonkaHonka Honka
O que você escondeu no seu sótão, na sua trapa?Was hast du da versteckt in deinem Dachbodenschacht
Honka HonkaHonka Honka
Lá estão velhas, cortadas e fatiadasDa liegen alte Weiber, zerteilt und filetiert
Honka HonkaHonka Honka
O que você ia fazer? Elas estavam se fazendo de difíceisWas solltest du auch machen, sie hatten sich geziert
Honka HonkaHonka Honka
Honka HonkaHonka Honka