Ich Will Alles

Eu quero tudo

Ich Will Alles

Bendito é aquele que incorporaGesegnet sei, wer einverleibt
O que quer que o leve adianteWas immer ihn nach vorne treibt
Impensável, se ele estivesse de péUndenkbar, wenn er stehen stünde
Retorno eu simplesmente crédito como um pecadoRückschrift wert' ich glatt als Sünde

Correr para novas praiasAuf zu neuen Ufern eilen
Então, para não ficar láUm auch dort nicht zu verweilen
Quando o sol estava brilhandoWenn die Sonne dunkel schien
Acelera a mão para a medicinaSchnellt die Hand zur Medizin

Eu quero tudoIch will alles
Eu quero tudoIch will alles
Tudo e nada!Alles und auch nichts!

Algumas gotas, algumas pílulasEin paar Tropfen, ein paar Pillen
Satisfará sua fomeWerden seinen Hunger stillen
Lavado com vinho fuselWeggespült mit Fuselwein
Sim, a terra logo é minhaJa, die Erde ist bald mein

Deus em saudação, agora continuaGott zum Gruß, nun geht es weiter
Ciclones felizes e alegresWirbelstürme, froh und heiter
Bolhas na vela flacidezBlasen in das schlaffe Segel
O tempo aumenta com o tempoMit dem Tempo steigt der Pegel

Não assinale o relógio rápido o suficienteTickt die Uhr nicht schnell genug
Você dá a ela em troca?Schenkst du ihr im Gegenzug
Algumas horas, alguns diasEin paar Stunden, ein paar Tage
Isso deve ser o suficiente, sem dúvidaDas muss reichen, keine Frage

Eu quero tudoIch will alles
Eu quero tudoIch will alles
Tudo e nada!Alles und auch nichts!

Algumas gotas, algumas pílulasEin paar Tropfen, ein paar Pillen
Satisfará sua fomeWerden seinen Hunger stillen
Lavado com vinho fuselWeggespült mit Fuselwein
Sim, a terra logo é minhaJa, die Erde ist bald mein

Você quer ir mais longe?Willst du es noch weiter schaffen
Eu te ajudo a te levantarHelf' ich dir, dich aufzuraffen
É hora de começarEs wird Zeit, um loszufahren
O montante é pago em anosDen Betrag zahlt man in Jahren

Agite as mãos, porque não temos tempo!Reich mir die Hand, denn wir haben keine Zeit!
Swing meu sangue, então já somos dois!Schwänger mein Blut, dann sind wir schon zu zweit!

Tudo muito colorido, e nós amamos muito vocêAlles ganz bunt, und wir haben dich so gern
Uma última vez, a manhã ainda está longeEin letztes Mal, der Morgen ist noch fern