Scream Out

Grite Alto

Scream Out

Grite alto se você não aguenta mais.Scream out if you can take no more.
Grite alto, tente se controlarScream out, try to control yourself
gritando alto!by way of screamin' out !

Oh, vai, cuide de você.Oh come on, take care of yourself .
Lembre-se do que a vida pode sentir.Remember what life can feel like.
Nunca chore em um céu limpo,Never cry in a cloudless sky,
quando você só tem sonhos.when you've nothing but dreams.
Quando você teme o pensamento na sua cabeçaWhen you fear the thought in your mind
toda noite que está sozinho,ev'ry nÍght you're alone,
então olhe pra cima: veja mil luzes,then look up: see a thousand lights,
brilhantes como o sol.bright as the sun.
A solidão vai embora,Loneliness will fly away ,
sempre sol na chuva!always sun in the rain !

refrão:chorus:
Cuidado e vá embora pelo céu.Watch out and go away along the sky.
Vá gritando: "Dias dourados estão chegando".Go shouting : "Golden days are near".
Então grite: "Grite alto se você...So cry : "Scream out if you...
Grite alto se há problemasScream out if the're troubles
na sua mente.in your mind.
Grite alto, tente se protegerScream out, try to cover yourself
gritando alto!by way of screamin'out !

Oh, vai, cuide de você.Oh come on, take care of yourself.
Você é um homem, não um réptil ou uma concha.You' re a man, not a reptile or shell.
Você não vê as nuvens escapando,Can't you see the clouds escape,
desmoronando a escuridão!crumblin' darkness away !

Quando você ouvir o som das lágrimas,When you hear the sound of tears,
quando estiver bravo e selvagem,when you're angry and wild,
é hora de levantar os olhosit's a time to raise your eyes
se o sol estiver alto.if the sun is up high.
A solidão vai embora,Loneliness will f1y away,
sempre sol na chuva.always sun in the raín.

refrãochorus

Grite alto se você...Scream out if you ...