Dishonorable Profession

Profissão Desonrosa

Dishonorable Profession

Essa é uma profissão desonrosaThis is a dishonorable profession
Criada por pessoas que acham que estão certasBrought about by people who think right
Primeiro pegam uma criançaFirst will take a kid
E quando ele ganha um poucoAnd when he's earned a bit
Vamos explorar eleWe'll fleece him
Empurrá-lo para o palcoPush him on the stage
Depois jogá-lo de ladoThen push him to one side

Essa é uma profissão desonrosaThis is a dishonorable profession
Até os ladrões tratariam os seus com mais carinhoEven thieves would treat their own more kind
E o cara que fica com seus dez por centoAnd the man who gets his ten per cent
Vai acabar se tornando um PresidenteWill go on to become a President
Enquanto você mal vai sobreviverWhile you will just barely survive

Assim é uma profissão desonrosaSuch is a dishonorable profession
Onde o sucesso, por maior que seja, é desprezadoWhere success however great is despised
E enquanto você diz que estáAna while you say that you are
Nela só pela músicaIn it only for the music

Gerentes e agentes veem isso com alegriaManagers and agents view this with delight
Assim é uma profissão desonrosaSuch is a dishonorable profession
Uma vez que você passa dos trinta e cincoOnce you've passed the age of thirty-five
Sua carreira está praticamente acabadaYour career is as good as up
Embora suas músicas ainda possam ser boas o suficienteThough your songs might still be good enough
O negócio está dizendo adeusThe business is saying bye bye

Assine na linha pontilhadaSign on the dotted line
E logo você estará no grande esquemaAnd soon you'll he in the big time
Fazendo uma fortuna para, vamos verMaking a fortune for let's see
A gerência e a gravadoraThe Management and the record company

[Solo][Solo]
Assim é uma profissão desonrosaSuch is a dishonorable profession
Uma vez que você passa dos trinta e cincoOnce you've passed the age of thirty-five
Sua carreira está praticamente acabadaYour career is as good as up
Embora suas músicas ainda possam ser boas o suficienteThough your songs might still be good enough
O negócio está dizendo adeusThe business is saying bye bye