That's Were I Belong

É Aí Que Eu Pertencio

That's Were I Belong

Me enrosca no seu dedinhoTwist me round your little finger
Me envolve com seu polegarWrap me round your thumb
Me dá o que eu tô buscandoGive me what it is I'm after
Faz eu sentir que sou o parMake me feel I'm the one
E sempre que você precisar de um amigoAnd anytime you need a friend
Tô aqui pra te apoiarI'm yours to lean upon
Porque pra onde você vai, eu vou também'Cos where you're going I am too
É aí que eu pertençoThat's where I belong

Me condena a vida inteira na prisãoSentence me to life in prison
Mas me faz um pedidoBut grant me one request
Garante que não vai ter perdãoSee to it there's no remission
E se certifique que é seu endereçoAnd be sure it's your address
Me levanta ou me derrubaBuild me up or put me down
O que te excita, tá valendoWhatever turns you on
Porque pra onde você vai, eu vou também'Cos where you're going, I am too
É aí que eu pertençoThat's where I belong

Eu vou te amar de verdadeI'll love you true
Vou te amar com justiçaI'll love you fair
Vou te amar quando você envelhecerI'll love you when you're old
E não só por caridadeAnd not just care
Vou te amar agora, aqui, e simI'll love you now right here, and yes
Embora eu te ame de tantas maneirasAlthough I love you in so many ways
Meu jeito favorito é sem roupaMy favourite is undressed

Me dá esperança onde antes havia medoGive me hope where once was fear
Não me deixe segurandoDon't keep me holding on
Porque pra onde você vai, eu vou também'Cos where you're going I am too
É aí que eu pertençoThat's where I belong
Porque é aí que (é aí que eu pertenço)'Cos that's where (That's where I belong)
Eu pertenço a vocêI belong with you
É aí que eu pertençoThat's where I belong