Por La Cuesta Arriba (part. Oscar Serpa)

Por La Ladeira Acima (part. Oscar Serpa)

Por La Cuesta Arriba (part. Oscar Serpa)

Por la ladeira acimaPor la cuesta arriba
Da luta sem descansoDe la lucha sin cuartel
Sofri tudo, suportei muitoTodo lo sufrí, mucho soporté

Soube das mãosSupe de las manos
Que se esquivamQue se esquivan
Pra não darPor no dar
Soube das portasSupe de las puertas
Que se fecham sem piedadeQue se cierran sin piedad

Nada me importavaNada me importaba
Pois a magia do teu amorPues la magia de tu amor
Soube compensarSupo compensar
Tanto sem saborTanto sin sabor
Mas hoje que perdiMás hoy que he perdido
Teu apoio e teu calorTu sostén y tu calor
Está insuportávelSe hace insoportable
Tanto horrorTanto horror

Ladeira acimaCuesta arriba
Da minha vida sem teu amparoDe mi vida sin tu amparo
Ladeira acimaCuesta arriba
Que também é ladeira abaixoQue también es cuesta abajo

Dura sorteDura suerte
De arrastar essas correntesDe arrastrar estás cadenas
De um passado de misériaDe un pasado de miseria
E um presente de dorY un presente de dolor

Ladeira acimaCuesta arriba
Com meu fardo de angústiaCon mi carga de zozobra
E essa vida que me sobraY esta vida que me sobra
Sem teu amorSin tu amor