El Abrojito (part. Alberto Moran)

O Espinho (part. Alberto Moran)

El Abrojito (part. Alberto Moran)

Levo como um espinho presoLlevo como abrojito prendido
Dentro do coração uma dorDentro del corazón una pena
Porque você ingrata partiu do ninhoPorque te fuiste ingrata del nido
E para minha vida tão serenaY a mí vida tan serena
Condenou ao sofrimentoCondenaste hacia el dolor

Nunca poderei arrancar do meu peitoNunca podré arrancar de mi pecho
Nunca o espinho pontiagudoNunca el abrojito punzante

E andoY ando
Por todo o malPor todo el mal
Que me fezQue me has hecho
Com a alma agonizanteCon el alma agonizante
Sem fé, sem ninho, sem amorSin fe sin nido ni amor

Não sei por que se afastou de mimNo sé porque te alejaste de mi
Se te adoreiSi te adore
Com crescente fervorCon creciente fervor
Não sei por que me enganava assimNo sé porque me engañabas así
Sem demonstrar seu belo amorSin demostrar tu bello amor

Com seu querer eu era um homem felizCon tu querer yo era un hombre feliz
E nunca penseiY nunca pensé
Que sua ardente paixãoQue tú ardiente pasión
Era uma facaEra un puñal
Que iria me ferirQue me habría de abrir
Esta feridaEstá herida
Em meu coraçãoEn mi corazón