Sin Lágrimas (part. Roberto Chanel)

Sem Lágrimas (part. Roberto Chanel)

Sin Lágrimas (part. Roberto Chanel)

Não sabes o quanto te ameiNo sabes cuánto te he querido
Como podes negarCómo has de negar
Que foste minhaQue fuistes mía
E no entanto me pedisteY sin embargo me has pedido
Que te deixe, que me váQue te deje que me vaya
Que te afunde no esquecimentoQue te hunda en el olvido

Já vês, meus olhos não choraramYa ves mis ojos no han llorado
Para que chorarPara que llorar
O que perdiLo que he perdido

Mas em meu peito dilaceradoPero en mi pecho desgarrado
Sem batimentos, destroçadoSin latidos destrozado
Vai morrendo o coraçãoVa muriendo el corazón

Agora que meu carinhoAhora que mi cariño
É tão profundoEs tan profundo
Agora fiquei sozinhoAhora quedó solo
Neste mundoEn este mundo

Que importaQue importa
Que esteja morrendoQue este muriendo
E ninguém venhaY nadie venga
Cobrir estes despojosA cubrir estos despojos

Que me importa da vidaQue me importa de la vida
Se minha vida está em teus olhosSi mi vida está en tus ojos

Agora que sinto o frioAhora que siento el frío
Da morteDe la muerte
Agora que meus olhosAhora que mis ojos
Não hão de te verNo han de verte

Que importaQue importa
Que outro tenhaDe que otro tenga
Teus encantosTus encantos

Se eu sei que nunca ninguémSi yo sé que nunca nadie
Pode te amar tanto tantoPuede amarte tanto tanto
Como eu te ameiCómo yo te ame