Te Aconsejo Que Me Olvides (part. Juan Carlos Cobos)

Eu Te Aconselho a Me Esquecer (part. Juan Carlos Cobos)

Te Aconsejo Que Me Olvides (part. Juan Carlos Cobos)

Recebi sua última cartaRecibí tu última carta
Na qual você me diziaEn la cuál tú me decías
Eu te aconselho a me esquecerTe aconsejo que me olvides
Tudo morreu entre nósTodo ha muerto entre los dos
Só quero meu retratoSolo quiero mi retrato
E todas as minhas cartasY todas las cartas mías
Já sabe que não é justoYa lo sabes que no es justo
Que ainda guarde isso vocêQue aún conserves eso vos

Hoje reconhece a faltaHoy reconoces la falta
Tem medo que eu conteTenés miedo que yo diga
Que conte ao seu maridoQue le cuente a tu marido
Nossa íntima amizadeNuestra íntima amistad
Sou muito homem, não te vendoSoy muy hombre no te vendo
Não sou capaz de uma intrigaNo soy capaz de una intriga
Pois entendo que se falassePues comprendo que si hablara
Quebraria sua felicidadeQuiebro tu felicidad

Mas não vai negarPero no vas a negar
Que quando você foi minhaQue cuando vos fuiste mía
Disse que me amavaDijiste que me querías
Que não ia me esquecerQue no me ibas a olvidar

E que cega de carinhoY que ciega de cariño
Me beijava na bocaMe besabas en la boca
Como se estivesse loucaCómo si estuvieras loca
Sedenta, baby, de amarSedienta, nena, de amar

Eu faço isso por seu bemYo lo hago por bien tuyo
Evitando um compromissoEvitando un compromiso
Sacrifico meu carinhoSacrificó mi cariño
Por seu sobrenome e sua honraPor tu apellido y tu honor
Me conformo com minha sorteMe conformo con mi suerte
Já que assim o destino quisYa que así el destino quiso
Mas entenda bem, meu bemPero entiéndelo bien mío
Que faço issoQue esto lo hago
Por seu amorPor tu amor