Y No Podrás Querer (part. Jorge Maciel)

E Você Não Poderá Amar (part. Jorge Maciel)

Y No Podrás Querer (part. Jorge Maciel)

Quem poderá te amarQuien va a poder quererte
Assim como eu te amoAsí como te quiero
E quem poderá te entregarY quién podrá entregarte
Assim todo o seu amorAsí todo su amor

Não fale, não cause dorNo hables no hagas daño
Mais dor do que já causouMás daño del que has hecho
Não diga que ao me deixarNo digas que al dejarme
Leva o coraçãoTe lleva el corazón

Quem poderá te amarQuien va a poder quererte
Assim como eu te amoAsí como te quiero
Se alguém te iludeSi alguno de ilusiona
Pagará caroMuy caro pagará

O preço de ter dadoEl precio de haber dado
Seu coração inteiroSu corazón entero
Você não poderá amarTu no podrás querer
Nunca, nuncaJamás, jamás

Não podia pensar em sua falsidadeNo podía pensar en tu falsia
Estava enlouquecidoEstaba enloquecido
Vivia para vocêVivía para vos

Agora resta um mundo de ternuraAhora queda un mundo de ternura
Envolto na amarguraEnvuelto en la amargura
Da desilusãoDe la desilución

Nada vale falar da minha dorNada vale hablarte de mi pena
Dizer para que entendaDecirte que comprendas
Que está agindo malQue estás haciendo mal

Te dei tudo, tudo, tudoTe he dado todo, todo, todo
Em troca do seu amorA cambio de tu amor
Que resultou fatalQue resultó fatal

Te nomeio em meu delírioTe nombró en mi delirio
De te odiar e te amarDe odiarte y de quererte
E sinto que é mais forteY siento que es más fuerte
A voz do coraçãoLa voz del corazón

Vai, vai e que a vidaAnda anda y que la vida
Te ensine a ser melhorTe enseñe a ser más buena
Que arraste por suas veiasQue arrastre por tus venas
O que se chama amorLo que se llama amor

O dia que você tiverEl día que te toque
Que pagar por suas mentirasPagar por tus mentiras
Desconsolada e tristeDesconsolada y triste
Talvez me procureTal vez me buscaras

Porque você tem a almaPorque tenés el alma
Vazia de carinhoVacía de cariño
E você não poderá amar nunca, nuncaY no podrás querer jamás, jamás