L'amuri non è ficu

O amor não é figo

L'amuri non è ficu

Esses encontros na sua casaSt'inconti alla tò casa
Esses encontros marcadosSt'appuntamenti precisi
A hora, o minuto exatoL'ura lu minutu esattu
Decididos e depois indecisosDecisi e poi indecisi
Não aguento mais!Non li supportu cchiú!

O amor não é figo que se colheL'amuri non é ficu chi si cogghi
Que estica a mão e você pegaChi allonghi la manu e ti lu pigghi
O amor não é laranjaL'amuri non é arangi
Que você tira a cascaChi ci cacci la scorcia
E comeE ti lu mangi
O amor não é figoL'amuri non é ficu
O amor não é laranjaL'amuri non é arangi

Esses encontros que me prendemSt' incontri chi mi ténunu
Com a alma suspensaCu l'animu suspisu
O telefone que tocaLu telefunu chi sona
O mercado com as comprasLu droghieri cu la spisa
Não aguento mais!Non li supportu cchiú!

Esses encontros na sua casaSt'incontri alla tó casa
Com a foto na paredeCu lu ritrattu a lu muru
Do seu marido falecidoDi tó maritu mortu
Que me observa na escuridãoChi mi guarda a lu scuru
Não aguento mais!Non li supportu cchiú!