Empty Words

Palavras Vazias

Empty Words

Dizem que uma imagem vale mais que mil palavrasThey say a picture is worth a thousand words
Talvez olhar cada linha possa me explicar os motivosMaybe looking at every line can explain to me the reasons why
Sua imagem perfeita está se quebrando por dentroYour flawless image is cracking at it's core
Expondo todas as suas cicatrizes bem escondidasExposing all your well hidden scars
Mostrando quem você realmente éShowing me who you truly are

Se você soubesse o que é bom pra você.If you knew what was good for you.

Você vai tirar sua última fotoYou'll take your last picture
Vai cometer seu último erroYou'll make your last mistake
Você vai tirar sua última fotoYou'll take your last picture
Vai fazer sua última besteiraYou'll make your list mistake

Linhas cursivas que torcem, distorcem o que você dizCursive lines that twist, turn what you say
Elas te transformaram em um fantasma, de fatoThey have made you a ghost indeed
Em um túmulo da sua própria desgraçaIn a tomb of your own dismay
E sua honestidade não significa muito pra mimAnd your honesty don't mean much to me
Sinceramente, você cavou sua própria covaHonestly, you've dug your own grave
Você pode engasgar com essas palavras, porque é lá que você vai ficarYou can choke on those words 'cause that's where you'll lay
Se você soubesse o que é bom pra você.If you knew what was good for you.

Tem um milhão de coisas que eu gostaria de te dizer, queridaThere's a million things I'd like to say to about you dear
Como eu gostaria que não fossem verdadeHow I wish they weren't true
Mas a prova está em cada fotografia rasgada que eu tenho de vocêBut the proof is in every tattered photograph that I have of you
Há uma certa doença dentro do seu coraçãoThere's a certain sickness inside your heart
Para a qual não há curaFor which there is no cure
Se eu te abrisse agoraIf I opened you up right now
Não sobraria nada de…There'd be nothing left of…