exibições de letras 363

Equal Rights, Equal Lefts

Otep

Letra

Direitos Iguais, Esquerdas Iguais

Equal Rights, Equal Lefts

Direitos iguaisEqual rights
Esquerdas iguaisEqual lefts
Lute pelo seu direitoFight for your right
De existirTo exist
Direitos iguaisEqual rights
Esquerdas iguaisEqual lefts
Lute pelo seu direitoFight for your right
De existirTo exist

Ele me chamou de machorraHe called me a dyke
Chamei para ele uma ambulânciaI called him an ambulance
Posso te tornar famoso tambémI can make you famous too
Mas você se borra com essa ideiaBut you tremble at the thot of that

Já vi mais fibra em uma água-vivaI seen more spine in jellyfish
Que é um invertebradoThat’s an invertebrate
Joga no GoogleGoogle that
Estive nas sombrasI’ve been in the shadows
O bastanteLong enough
Não tenho nada a perderI got nothing to lose
Então estou jogando pra valerSo I'm playing rough
Tão monótonoSo humdrum
Tão burroSo dumb
Você comprou brigaYou picked a fight
Com o erradoWith the wrong one
Você trouxe uma faca de manteigaYou brought a butterknife
Para uma luta de tanquesTo a tank fight
Eu te expusI put you on blast
E comi sua esposaThen fucked your wife
Sistema de armas ativadoWeapons System Activated
Seu egoYour ego’s
Foi esvaziadoBeen deflated
Todo engasgadoAll choked up
Você precisa de um arzinhoYou need a ventilator
Ela parecia tão doceShe seemed so sweet
Eu tive que prová-laI had to taste her

Vamos deixar uma coisa clara (hétero)Let’s get one thing straight
Eu não souI'm not
Sexo é arteSex is art
Eu sou BasquiatI'm basquiat
Amor é amorLove is love
Não tem como pararIt can’t be stopped
Então vá se foderSo go fuck yourself
Porque é sua única opção'cause it’s all you got
Vá se foderGo fuck yourself
Porque é sua única opção'cause it’s all you got

Direitos iguaisEqual rights
Esquerdas iguaisEqual lefts
Lute pelo seu direitoFight for your right
De existirTo exist
Direitos iguaisEqual rights
Esquerdas iguaisEqual lefts
Lute pelo seu direitoFight for your right
De existirTo exist

(Vou partir pra porrada)(I'm coming out swinging)

Eu sou uma páriaI am a pariah
Para qualquer religiãoTo every religion
Não é uma escolhaIt isn’t a choice
Mas é uma decisãoBut it is a decision
Saia do armárioCome out of the closet
Saia dessa prisãoReak out of the prison
Ame quem você éLove who you are
Não deixe ninguém inibirLet no one inhibit
Ou entrar no seu caminhoOr get in your way
Ou cometer o erroOr make the mistake
De viver com medoOf living in fear
Para o resto de seus diasFor the rest of your days
Então cerre os punhosSo tighten your fists
E diga com firmezaAnd firmly say
A seguinte fraseThe following phrase

Ele me chamou de machorraHe called me a dyke
Chamei para ele uma ambulânciaI called him an ambulance
Posso te tornar famoso tambémI can make you famous too
Mas você se borra com essa ideiaBut you tremble at the thot of that
Ele me chamou de machorraHe called me a dyke
Chamei para ele uma ambulânciaI called him an ambulance
Posso te tornar famoso tambémI can make you famous too
Mas você se borra com essa ideiaBut you tremble at the thot of that

Então vá se foderSo fuck go fuck yourself
Porque é sua única opção'cause its all you got

E por último, mas não menos importanteLast but not least
Me deixe terminar a históriaLet me finish the story
Sobre como eu conheci sua mulherHow I met your girl
E nós fodemos até o amanhecerAnd we fucked till the morning
E ela encontrou a religiãoAnd she found religion
Em todas as posiçõesIn every position
Gritando: Meu Deus!Screaming: Oh God!
E cantando hináriosAnd singing in hymnals
Gay por um diaGay for a day
Isso é o que ela alegouThat’s what she claimed
Mas isso é o que essas garotasBut that’s what these chicks
Sempre dizemAlways say
Ela está me ligandoShe’s calling my home
Enviando mensagens de textoTexting my phone
Mandando fotosSending me snaps
E implorando por maisAnd begging for more
Então fale o que quiserSo say what you say
Faça o que quiserDo what you do
MasBut
Eu sempre vou pegar mais buceta que vocêI’ll always get more pussy than you
Eu sempre vou pegar mais buceta que vocêI’ll always get more pussy than you

Direitos iguaisEqual rights
Esquerdas iguaisEqual lefts
Lute pelo seu direitoFight for your right
De existirTo exist
Direitos iguaisEqual rights
Esquerdas iguaisEqual lefts
Lute pelo seu direitoFight for your right
De existirTo exist

Lute pelo seu direitoFight for your right
De existirTo exist
(Saindo na porrada)(Coming out swinging)

Uma coisa certa (hétero)One thing straight
Eu não souI'm not
O sexo é uma arteSex is an art
Eu sou BasquiatI'm basquait
Uma coisa certa (hétero)One thing straight
Eu não souI'm not

Composição: Jonathan Litten / Otep Shamaya. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Gisele e traduzida por Julio. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Otep e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção