Tell Me Something I Don't Know

Me Diga Algo Que Eu Não Saiba

Tell Me Something I Don't Know

Você diz que não me ama, bem, isso não é mistério.You Say That You Don't Love Me, Well, That's no Mystery.
Eu sinto isso nos seus beijos e no jeito que você me olha.I Can Feel It in Your Kisses and the Way You Look At Me.
Você diz que ultimamente tem pensado que é hora de ir,You Say That Lately You've Been Thinkin' That It's Time For You to Go,
Me diga algo que eu não saiba.Tell Me Something I Don't Know.

Porque eu não consigo entender por que tudo desmoronou,'cause I Can't Figure Out Why It All Fell Apart,
E eu não tenho ideia de como perdi seu coração.And I Don't Have a Clue Just How I Lost Your Heart
Então me faça entender por que eu ainda preciso tanto de você,So Make Me Understand Why I Still Need You So,
E me diga algo que eu não saiba.And Tell Me Something I Don't Know.

Você diz que encontrou alguém que te faz sentir vivoYou Say That You've Found Someone That Makes You Feel Alive
E ela te fez uma promessa de te amar para sempre.And She Made You a Promise to Love You For All Times.
Bem, garoto, eu encontrei a caixa de sapatos, li as cartas que ela escreveu,Well, Boy, I Found the Shoe Box I Read the Letters That She Wrote
Então, me diga algo que eu não saiba.So, Tell Me Something I Don't Know.

Porque eu não consigo entender por que tudo desmoronou'cause I Can't Figure Out Why It All Fell Apart
E eu não tenho ideia de como perdi seu coração.And I Don't Have a Clue Just How I Lost Your Heart
Então me faça entender por que eu ainda preciso tanto de vocêSo Make Me Understand Why I Still Need You So
E me diga algo que eu não saiba.And Tell Me Something I Don't Know.

Eu não sei como é mentir sozinho à noite e revirar na camaI Don't Know What It's Like to Lie Alone At Night and Toss and Turn
Quando se trata de dor, é claro que eu tenho muito a aprender.When It Comes to Pain, It's Plain to See I've Got a Lot to Learn.
Então me faça entender por que eu ainda preciso tanto de você,So Make Me Understand Why I Still Need You So,
E me diga como te deixar ir,And Tell Me How to Let You Go,
E me diga algo que eu não saiba,And Tell Me Something I Don't Know,
E me diga algo que eu não saiba.And Tell Me Something I Don't Know.