Last Showdown

Último Confronto

Last Showdown

Sempre a mesma coisa, você nos causou dor, mas está prestes a cair.Always the same, you caused us pain, but you're about to fall.
No calor do sol, ao meio-dia, e tudo acaba de uma vez por todas.In the heat of the sun, high noon comes, and it's over once and for all.
Mas é isso que você merece, isso te faz suar, você sabe que não pode vencer.But that's what you get, it makes you sweat, you know that you can't win.
Você vai cair no chão, enquanto é derrubado, isso será o fim...You'll fall to the ground, as you're cut down, this will be the end...

Os melhores planos de ratos e homens, serão levados pelo vento.The best laid plans of mice and men, will be blown away.
Enquanto Deus sopra sobre eles, está condenado, ajoelhe-se e reze...As God lays his breath on them, it's doomed, get on your knees & pray...

Refrão:Chorus:
Oh como os poderosos são derrubados, caindo, caindo, no chão.Oh how the mighty are cut down, down, down, to the ground.
Você traiu até os seus, no chão.You've betrayed even your own, on the ground.
Ninguém vai te ajudar agora...No one will help you now...
Oh como os poderosos são derrubados, caindo, caindo, no chão.Oh how the mighty are cut down, down, down, to the ground.
Agora você está lá embaixo, sozinho, no chão.Now you are down there all alone, on the ground.
Ninguém vai te ajudar agora...No one will help you now...

Ponte: (falado)Bridge: (spoken)
Oh como você caiu, oh Lúcifer, filho da manhã.Oh how you have fallen, oh Lucifer son of the morning.
Oh como você foi derrubado, no chão.Oh how you've been cut down, to the ground.
Expulso do seu túmulo, como um corpo pisoteado...Cast out of your grave, like a corps trodden under foot...

(sussurrado)(whispered)
Sempre a mesma coisa, você nos causou dor, mas está prestes a cair.Always the same, you caused us pain, but you're about to fall.
No calor do sol, ao meio-dia, e tudo acaba de uma vez por todas.In the heat of the sun, high noon comes, and it's over once and for all.
Mas é isso que você merece, isso te faz suar, você sabe que não pode vencer.But that's what you get, it makes you sweat, you know that you can't win.
Você vai cair no chão, enquanto é derrubado, isso será o fim...You'll fall to the ground, as you're cut down, this will be the end...

(Refrão:)(Chorus:)