Open The Door

Open The Door (Tradução)

Open The Door

Abra a Porta (Otis Redding)
(spoken)
Estive errado, muitas vezes. Agora você sabe disso
I've been so wrong, so many times. Now you know what
Estou falando nisso. Nós sempre erramos uma vez na vida
I'm talkin' about. We've all been wrong a time in our life.
E todos nós cometemos enganos, às vezes esquecendo o que é bom para nós mesmos
And we all make mistakes sometimes of leaving what's good forus.
Eu cometo enganos, agora estou tentando voltar para minha querida
I made that mistake, now I'm tryin' to get back to my baby.

Esta corrida, estou certo disso, está me matando
This runnin' round, sure 'nough, is killin' me
Deixe-me, deixe-me entrar
Let me, let me in
Deixe-me entrar, deixe-me entrar
Let me in, let me in
Deixe-me entrar, deixe-me entrar
Let me in, let me in
Deixe-me entrar, deixe-me entrar, deixe-me entrar, deixe-me sossegar
Let me in, let me in, let me in, let me in, let me ease on in

Olhe em meus olhos
Look into my eyes
Você não vê que tenho que entrar?
Can't you see I got to come on in
Eu não estou mentindo e nem brincando com isso, querida
I ain't lyin', and I ain't smilin' 'bout it, baby
Abra a porta ou vou arrombá-la
Open the door or I'm bustin' in
Porque esta corrida
Because this runnin' around
estou certo disso, estou certo disso, está me matando
Sure 'nough, sure 'nough, is killin' me

Deixe-me entrar, está me matando, querida
Let me in, it's killin' me, baby
Eu tenho que entrar
I got ta come on in
Deixe-me entrar, querida, deixe-me entrar
Let me in, baby, please let me in

Eu tenho que entrar, docinho
I got ta come on in, honey
Abra a porta
Open the door
Abra a porta
Open the door
Deixe-me entrar, deixe-me entrar, deixe-me entrar, deixe-me sossegar
Let me in, let me in, let me in, let me ease on in
Mamãe, mamãe, tenho que entrar
Mama, mama, got to come in
Abra a porta
Open the door
Não posso aguentar esse frio
I can't stand this cold
Deixe-me entrar nessa casa
Let me in this house
Estou cansado dessa corrida
I'm tired of this runnin' around
Cansado de ficar, cansado de ficar sozinho
Tired of being, tired of being all alone
Parado aqui fora e andando com, andando com...
Standing out here and walkin' with, walkin' with (fade)