I'll Let Nothing Separate Us

Nada Vai Nos Separar

I'll Let Nothing Separate Us

Nada vai nos separarI'll let nothing separate us
Nada vai, não, não, nos separarI'll let nothing, no, no, separate us
O que você me pede, pra fazer ou dizerWhat you ask me, to do or say
Eu vou te contar tudo, amor, tá tranquiloI'll tell you everything, lord, isa okay
E nada vai nos separarAnd I'll let nothing separate us
Nada vai, não, não, não, preocupação ou problema na minhaI'll let nothing, no, no, no, worry or trouble in my

Quando esse mundo todo, chegar ao fimWhen this whole world, comes to an end
Eu vou estar láI'll be standing there
Segurando sua mão trêmulaHolding your trembling hand
Eu não vou deixar nada nos separar, oh agoraI won't let nothing separate us, oh now

O que você sonha à noite, queridaWhat you dream at night, honey
Espero que todos se realizem pra vocêI hope they'll all come true for you
Mas os sonhos doces que eu tenho à noite, amorBut the sweet dreams I dream at night baby
São todos sobre te amarThey're all about loving you
Te querer e te precisar, ooh querida, agoraWanting you and needing you, ooh darling, now

Nada vai nos separarI'll let nothing separate us
Ninguém, ninguém, nada vai nos separarI'll let no one, nobody, nothing separate us

Querida, quando esse mundo todo chegar ao fimHoney, when this whole world comes to an end
Eu vou estar lá segurando sua mão trêmulaI'll be standing there holding your tremblin' hand
E eu não vou deixar nada, não, não, nos separarAnd I won't let nothing, no, no, separate us
Nada no mundoNothing in the world
Eu não vou deixar ninguém, nada, te tocarI won't let nobody, nothing, touch you
Eu não vou deixar ninguém, nada, só dizer qualquer coisaI won't let nobody, nothing, just say anything
E eu vou estar bem ao seu lado, amorAnd I'll just be right with you baby
Querida até o fimDarling 'till the end
Eu vou estar lá segurando sua...I'll be just standing there holding your...