Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 663

Nobody Knows You

Otis Redding

Letra

Ninguém Te Quer

Nobody Knows You

Uma vez eu vivi a vida de milionárioOnce i lived the life of millionaire
O povo gastando meu dinheiro, queridaPeople spending my money, honey
Senhor, e eu simplesmente não me importava, agora senhorLord, and i just didn't care, now lord
Levando meu amigo pra sairTakin' my friend out
Tentando me divertirTryin' to have a good time
Eles bebiam aquela cachaça forteThey drank that strong bootleg liquor
E aquele bom e velho champanhe e vinhoAnd that good old champagne and wine

Bem, assim que meu dinheiro começou a acabarWell, just as soon as my money got so low
Eu não conseguia encontrar meus amigos, senhorI couldn't find my friends, lord
E eu simplesmente não tinha pra onde irAnd i just didn't have no place to go
Agora, não nãoNow, no no
Mas se eu algum dia, e se eu algum dia colocar as mãosBut if i ever, and if i ever get my hands
Naqueles dólares verdes de novo, éOn them green dollars again, yeah
Eu vou segurar firmeI'm gonna hold on
Até aquele grande águia sorrir, senhor agoraTill that big eagle grin, lord now

Estou tentando avisar vocêsI'm trying to tell y'all
Que ninguém te querThat nobody wants you
Pessoal, ninguém te quer, nãoPeople, nobody wants you, no
Quando você está por baixo, agora agora senhorWhen you're down and out, now now lord
Porque no seu bolso, nãoBecause in your pocket, no
Não tem um centavoThere is not one penny
E todos aqueles chamados amigosAnd all of them so-called friends
Estou tentando avisar, vocêsI'm trying to tell, y'all
Que você não tem nenhumThat you haven't got any

Mas, é, e assim que vocêBut, yeah, and just as soon
Se levantar de novoAs you get back on your feet again
Pessoal, estou tentando avisar vocêPeople, i'm tryin' to tell you
Que lá vêm elesThat here they come
Dizendo que sãoTellin' you all
Seus amigos de longa dataThey're your long lost friend
Oh, mas estou tentando avisar todo mundoOh but i'm tryin' to tell everybody
Senhor, sem dúvidaLord, without a doubt
Que ninguém te querThat nobody wants you
Ninguém te quer, não nãoNobody wants you, no no
Ninguém te quer, nãoNobody wants you, no
Ninguém precisa de você, ninguém te querNobody needs tou, nobody wants you
Quando você está por baixo, senhorWhen you're down and out, lord
E ninguém fala uma coisa boa sobre vocêAnd nobody says a good thing about you
E ninguém pode te dizer quando virarAnd nobody can tell you when to turn
E quando ir...And when to go...




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Otis Redding e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção