Anyway

De Qualquer Maneira

Anyway

Cave o chãoDig the ground
Toque a peleTouch the skin
Você realmente entende que estou com você?Do you really understand I'm with you?
Ame a sepultura e esqueça o SolLove the grave and forget the Sun
Mantenha isso em sua mente até você me sentirKeep it in your mind until you feel me

De qualquer maneiraAnyway
Meus lábios virão te beijarMy lips will come to kiss you
De qualquer maneiraAnyway
O verme ganancioso encontrará seu coraçãoThe greedy worm will find your heart
Ah, sinta minha criaturaAh feel my creature
E seja meu andarilhoAnd be my rambler

Eu não sou uma fracassada (de qualquer maneira)I'm not a low life (anyway)
Não se preocupe comigoDon't worry about me
A maior parte do tempoMost of the time
Eu só quero dormir (de qualquer maneira)I just want to sleep (anyway)

Eu não sou uma fracassada (de qualquer maneira)I'm not a low life (anyway)
Não se preocupe comigoDon't worry about me
E estes são apenas momentosAnd these are just times
Eu não consigo dormir (de qualquer maneira)I can't get no sleep (anyway)

Eu não sou uma fracassada (de qualquer maneira)I'm not a low life (anyway)
Não se preocupe comigoDon't worry about me
E estes apenas temposAnd these just times
Onde eu só quero dormir (de qualquer maneira)Where I just want to sleep (anyway)

Eu não sou uma fracassada (de qualquer maneira)I'm not a low life (anyway)
Não se preocupe comigoDon't worry about me
Estes são apenas temposThese are just times
Eu não consigo dormir (de qualquer maneira)I can't get no sleep (anyway)

Cave o chãoDig thе ground
Toque a peleTouch the skin
Você realmente entende que estou com você?Do you really understand I'm with you?
Ame a sepultura e esqueça o SolLovе the grave and forget the Sun
Mantenha isso em sua mente até você me sentirKeep it in your mind until you feel me

De qualquer maneiraAnyway
Meus lábios virão te beijarMy lips will come to kiss you
De qualquer maneiraAnyway
O verme ganancioso encontrará seu coraçãoThe greedy worm will find your heart
Ah, sinta minha criaturaAh feel my creature
E seja meu andarilhoAnd be my rambler

Eu não sou uma fracassada (de qualquer maneira)I'm not a low life (anyway)
Não se preocupe comigoDon't worry about me
Estes são apenas temposThese are just times
Eu só quero dormir (de qualquer maneira)I just want to sleep (anyway)

Eu não sou uma fracassada (de qualquer maneira)I'm not a low life (anyway)
Não se preocupe comigoDon't worry about me
E estes são apenas momentosAnd these are just times
Eu só quero dormir (de qualquer maneira)I just want to sleep (anyway)

Eu não sou uma fracassada (de qualquer maneira)I'm not a low life (anyway)
Não se preocupe comigoDon't worry about me
E estes são apenas momentosAnd these are just times
Por favor, eu quero dormir (de qualquer maneira)Please I want to sleep (anyway)

Eu não sou uma fracassada (de qualquer maneira)I'm not a low life, (anyway)
Não se preocupe comigoDon't worry about me
Estes são apenas temposThese are just times
Eu só quero dormir (de qualquer maneira)I just want to sleep (anyway)

De qualquer maneiraAnyway
Meus lábios virão te beijarMy lips will come to kiss you
De qualquer maneira, o verme ganancioso encontraráAnyway, the greedy worm will find

Eu estou tão bemI'm just so well
Na minha vidaOn my life
Não se importe comigoDon't mind me
No meu sonoIn my sleep
Eu estou tão bemI'm just so well
Na minha vidaOn my life
Morra por mimDie for me
No meu sonoIn my sleep
Apenas tão bemJust so well
Morra por mimDie for me
Nos meus sonhosIn my dreams
Fique em meus sonhosStay in my dreams

De qualquer maneiraAnyway
De qualquer maneiraAnyway
De qualquer maneiraAnyway
De qualquer maneiraAnyway
De qualquer maneiraAnyway
De qualquer maneiraAnyway
De qualquer maneiraAnyway
De qualquer maneiraAnyway
De qualquer maneiraAnyway
De qualquer maneiraAnyway

Cave o chão (de qualquer maneira)Dig the ground (anyway)
Eu sinto sua falta! (de qualquer maneira)I miss you! (anyway)
Se você quiser (de qualquer maneira)If you want to (anyway)
Eu amaria você! (de qualquer maneira)I'd love you! (anyway)

De qualquer maneira!Anyway!
De qualquer maneira!Anyway!
De qualquer maneira!Anyway!
De qualquer maneira!Anyway!
De qualquer maneira!Anyway!