Barco Chinês

Barcochino

Em um barco chinês vão na bodegaEn un barco chino van en la bodega
Meus escravos crianças, fabricandoMis esclavos niños, manufacturando
Tênis, enquanto pelos sete maresZapatillas, mientras por los siete mares
Viajam sem destino em um barco chinêsViajan sin destino en un barco chino

Dorme meu meninoDuérmete mi niño
Que esse barco chinêsQue este barco chino
Nunca vai chegarNo va a llegar nunca
Na primaveraA la primavera

Em um bar sujo enquanto bebem uísqueEn un bar cochino mientras beben whisky
Três empreendedores contam o dinheiroTres emprendedores cuentan el dinero
E com essa grana compram menininhasY con esa plata se compran niñitas
De quatorze anos, levam pro banheiroDe catorce años, las llevan al baño

Dorme minha meninaDuérmete mi niña
Que a ninguém importaQue a nadie le importa
A sujeira no banheiroLa mugre en el baño
Desse bar sujoDe este bar cochino

Dorme meu meninoDuérmete mi niño
Que esse barco chinêsQue este barco chino
Nunca vai chegarNo va a llegar nunca
Na primaveraA la primavera

E no barco chinês, na bodega feiaY en el barco chino, en la fea bodega
Os escravos criançasLos esclavos niños
Essa canção cantamEsta canción cantan

Como as menininhasComo las niñitas
Que cantam em chinêsQue cantan en chino
No banheiro sujoEn el baño sucio
Desse bar sujoDe este bar cochino

Dorme minha meninaDuérmete mi niña
Que a ninguém importaQue a nadie le importa
A sujeira no banheiroLa mugre en el baño
Desse bar sujoDe este bar cochino

Dorme meu meninoDuérmete mi niño
Que esse barco chinêsQue este barco chino
Nunca vai chegarNo va a llegar nunca
Na primaveraA la primavera